西文操作系统下的汉字显示：静态与准动态内嵌字库技术

"本文主要探讨了在西文操作系统下如何有效地实现汉字显示，提出了静态及准动态内嵌式汉字库的概念，以减少内存占用并提高显示效率。文章由北方交通大学土木建筑系的李历新和崔丽红撰写，发表于1994年的《北方交通大学学报》第一期。" 在中英文混合的信息环境中，汉字处理是必不可少的，特别是在需要在非中文操作系统下运行的程序中。传统方法是使用大型的汉字库，但这种方式会占用大量内存，并可能导致与某些中断冲突，限制了应用软件的兼容性。因此，作者提出了根据应用程序的具体需求构建内嵌式字库的方法，以最小化内存消耗并提升显示速度。 内嵌式字库主要有静态和准动态两种模式。静态内嵌式字库是预设固定的一组汉字集合，适用于那些对汉字需求相对固定的程序，如CAD系统PK的例子所示，其字库量小，能满足基本需求，但可能无法应对所有情况，存在冗余或缺失的问题。 准动态内嵌式字库则试图解决静态字库的局限性。它根据程序运行时的实际需求动态加载汉字，使得字库既能适应程序的基本需求，又能在用户输入未知汉字时进行扩展。这种方式可以降低系统的开销，同时尽可能满足各种汉字应用需求。 在分析专业应用软件对汉字的需求时，通常可以分为三类：一是程序自身的菜单或提示；二是输出结果的显示；三是用户输入的数据。前两者是确定的，可以预先纳入字库，而后者则需要动态处理。如果汉字只在输入输出时涉及，那么通过准动态字库，可以在不增加过多系统负担的情况下，实现更灵活的汉字处理。 CRCLB是一种用于创建内嵌式字库的工具，它能帮助开发者根据具体应用定制字库，实现高效且节省资源的汉字处理。该工具的主要功能包括字库的裁剪、动态加载和管理，以及优化汉字的显示速度。 总结起来，这篇论文阐述了在西文操作系统环境下，通过静态和准动态内嵌式汉字库技术，能够有效优化汉字处理，提高系统效率，同时解决了内存占用和汉字需求多样性的矛盾。这一研究对于开发在非中文环境下的汉字应用软件具有重要的指导意义。