NS手册中文版:网络模拟器学习宝典

5星 · 超过95%的资源 需积分: 9 5 下载量 144 浏览量 更新于2024-08-01 收藏 5.13MB DOC 举报
"ns2手册中文版-word版本哦" 这篇资源是一个关于NS2的中文翻译手册,特别适合于那些想要深入理解和使用NS2网络模拟器的读者。NS2是一款广泛用于计算机网络模拟和性能分析的开源软件,尤其在学术研究和教学领域应用广泛。此手册由NS手册中文翻译小组倾力打造,旨在帮助国内用户更方便地理解和操作NS2。 译者序中提到,翻译团队由12位来自计算机和通信领域的专业人士组成,他们各自负责不同的章节,确保了翻译的专业性和准确性。例如,ReTurner.D负责了第1至3章、第10至15章、第35至37章以及第47章的翻译工作,其他译者分别负责不同章节,他们的专业知识覆盖了NS2的多个重要方面,如网络协议、仿真模型等。 翻译过程中,团队努力保持原文的风格,对专业术语进行了中英文对照,以减少理解上的歧义。此外,他们还建立了一个临时交流群来协调翻译的一致性,尽管如此,错误仍难以避免,因此译者鼓励读者发现错误时提出宝贵意见,以便在后续版本中进行修订。 对于读者来说,如果在使用手册过程中遇到问题,可以通过电子邮件联系ReTurner.D或者在百思论坛的NS版块发帖求助,论坛上有丰富的资源和讨论,可以帮助解决NS2使用过程中的各种疑问。 这份“NS手册中文版”是一个宝贵的教育资源,为国内的NS2学习者提供了便利,减少了语言障碍,提升了学习效率,是研究和学习网络模拟技术的重要参考资料。