Android编程入门：Andbook中文版精华

"Android Andbook 中文版(未翻译完成)" Android Andbook 是一本关于Android编程的中文译本，由anddev.org社区提供，并由Nicolas Gramlich撰写，张运芳负责翻译。这本书主要面向Android开发者，旨在教授Android平台上的应用程序开发技术。在http://andbook.anddev.org可以找到该书的最新版本。 书中首先介绍了如何阅读本书，以便读者能够更好地理解和应用其中的内容。接着，作者阐述了Android的基本概念，包括Android是什么——它不仅是一款GPhone操作系统，更是一个全面的移动设备平台。书中强调了Android的开放性，指出所有应用程序都可以在平等的基础上创建，打破了传统应用程序的局限性，这使得Android平台对开发者极具吸引力。 此外，书中提到Android应用程序开发的快速和简便性，特别提到了与传统Java虚拟机的区别，即Dalvik虚拟机。Dalvik虚拟机是Android系统中的核心组件，虽然与Java虚拟机有相似之处，但存在显著差异，如针对移动设备进行了优化，运行的是.dex字节码等。书中通过对比，帮助读者理解这些差异。 在"第一周"的章节中，作者引导读者了解Android应用程序的构建过程。这里讨论了Android应用程序的基本结构，包括Activity（活动）作为用户界面的主要组件，以及IntentReceiver（意图接收器）在处理系统广播和跨组件通信中的角色。通过Code Challenge，读者可以实际操作，学习如何创建和解析一个简单的Android应用程序。 Android Andbook 是一本面向初学者和进阶者的教程，覆盖了Android开发的基础到核心概念，如Dalvik虚拟机的工作原理、应用程序架构以及关键组件的使用。虽然目前的中文版尚未完全翻译完成，但它已经提供了丰富的学习材料，对于想要深入理解Android开发的读者来说，是一份宝贵的资源。