Subversion中文指南：版本控制的艺术

"Subversion中文操作手册" Subversion是一款开源的版本控制系统，用于管理软件开发过程中文件和目录的变更。这个中文操作手册详细介绍了Subversion的各个方面，包括它的历史、功能、安装过程，以及如何使用Subversion进行有效的版本控制。 1. **简介**：Subversion是一个替代CVS的版本控制系统，其设计目标是简化版本控制流程，提供更好的分支和合并机制，同时保持对CVS用户的兼容性。Subversion支持多种操作系统，并且通过HTTP、HTTPS、SVN等协议访问。 2. **基本概念**：讲解了“档案库”（Repository）的概念，它是存储所有文件和版本信息的地方。此外，手册还探讨了版本控制的两种主要模型——锁定-修改-解锁和复制-修改-合并，以及Subversion如何通过工作复本（Working Copy）和修订版本（Revision）来跟踪变化。 3. **导览**：这部分介绍Subversion的基本使用，包括如何导入文件到档案库，查看和管理修订版，以及基本的工作流程，如更新、提交、解决冲突。此外，还提供了如`svn status`、`svn diff`等常用命令的用法。 4. **分支与合并**：详细阐述了分支的创建和管理，以及如何进行合并操作，解决可能出现的冲突。分支是Subversion中的重要特性，允许开发人员独立地开发而不影响主线代码。 5. **Repository管理**：讲解了档案库的设置和维护，包括权限控制、Hook脚本（用于自定义行为）、Berkeley DB的配置，以及如何备份和恢复档案库。此外，还介绍了通过Apache HTTP服务器和svnserve配置网络档案库的方法。 6. **进阶主题**：涵盖了Subversion的高级设置，如执行时期的设定区域、属性的使用，以及如何管理和创建供应商分支。 7. **Developer Information**：面向开发者的信息，包括Subversion的分层库设计，API的使用，以及如何为Subversion社区贡献代码。 8. **完整参考手册**：提供了Subversion命令行客户端`svn`及子命令的详细文档，帮助用户深入理解每个命令的用途和选项。 9. **附录**：包含了对CVS用户的指引、如何从CVS迁移至Subversion、故障排除、WebDAV和自动版本支持的信息，以及其他第三方工具的介绍。 该手册是Subversion用户和管理员的重要参考资料，无论你是初学者还是经验丰富的用户，都能从中找到所需的信息。