json2po-stream: 将ndjson转换为.po格式文件的方法

资源摘要信息: "json2po-stream" 是一个JavaScript工具，用于将流式JSON (ndjson) 数据转换为Gettext (.po) 格式文件。该工具能够处理具有特定结构的JSON对象，以便生成符合国际化标准的PO文件。PO文件是一种广泛使用的格式，用于本地化软件和网页内容，它包含了原始文本（msgid）和翻译文本（msgstr）的对应关系。 知识点详细说明: 1. JSON (JavaScript Object Notation): JSON是一种轻量级的数据交换格式，易于人阅读和编写，同时也易于机器解析和生成。它基于JavaScript的一个子集，但JSON是独立于语言的。JSON通常用于客户端与服务器之间的数据交换，以及配置文件等场景。 2. ndjson (Newline Delimited JSON): ndjson是一种特殊格式的JSON，其主要特点是每一行是一个独立的JSON对象，这种格式非常适合于流式处理。当处理大量的JSON对象时，流式处理可以减少内存消耗，并能够实时处理数据。 3. .po 文件格式: Gettext是GNU项目使用的一种软件国际化库，它使用一系列本地化文件，其中最重要的是以.po为后缀的文件。.po文件包含未翻译的文本（称为msgid）和翻译后的文本（称为msgstr）。这些文件用于软件和网页的内容本地化。 4. JSON对象结构: 在"json2po-stream"工具中，JSON对象应该包含两个字段：“id”和“str”。字段“id”代表未翻译的字符串（msgid），而“str”字段代表翻译后的字符串（msgstr）。这种结构对于将JSON转换为PO格式至关重要。 5. 多行字符串处理: 当翻译文本跨越多行时，可以将多行字符串作为数组传递给“str”字段。"json2po-stream"能够正确处理这种格式，并在生成的PO文件中以正确的格式显示多行文本。 6. 管道（Piping）: 管道是Unix和类Unix操作系统中的一个概念，它允许用户将一个命令的输出作为另一个命令的输入。在"json2po-stream"的描述中提到的“管道并获取.po格式的文件”，意味着可以将ndjson格式的流式数据直接通过管道传递给"json2po-stream"工具，以生成PO文件。 7. JavaScript 语言: "json2po-stream"使用JavaScript语言编写，这表明它是可移植的，可以在任何支持JavaScript的环境中运行。JavaScript广泛用于网页开发和服务器端开发，具有强大的库和工具生态系统支持。 8. "json2po-stream" 的应用场景: "json2po-stream"可以用于需要自动化生成或更新PO文件的场景，例如，当有一个动态变化的多语言网站或应用程序时，可以使用该工具将最新的翻译数据转换为PO文件，以便进行本地化处理。 9. 资源名称解释: 给定的文件信息中，"json2po-stream-master"表明"json2po-stream"可能是一个Git项目中的主分支或主目录。通常，软件项目会将源代码放在版本控制系统（如Git）中，以便跟踪变更和共享代码。 通过这些详细知识点，我们可以了解到"json2po-stream"不仅是一个能够将JSON数据转换为PO文件的工具，它还展示了如何使用JSON进行数据交换，如何通过管道处理数据流，以及如何使用JavaScript实现特定的数据格式转换。这些知识点对于希望深入理解数据处理和本地化开发的开发者来说都是十分重要的。