Android中文API合集:83篇详细文档

3星 · 超过75%的资源 需积分: 10 2 下载量 107 浏览量 更新于2024-07-27 收藏 3.25MB PDF 举报
Android中文API合集是一个专门为中文阅读习惯设计的珍贵资源,针对Android开发人员,特别是英语非母语的学习者,提供了重要的API文档翻译。自2007年至2010年,Google官方尚未发布中文版的Android API文档,这使得中文开发者在理解和学习过程中面临语言障碍。Android中文翻译组应运而生,由一群热心于Android技术的开发者、论坛版主、学生等组成,他们牺牲业余时间,将英文的API翻译成中文,从最初的一个人发展到超过110人的团队,翻译了83篇章节,覆盖了诸如`android`、`android.accessibilityservice`、`android.bluetooth`、`android.view`、`android.view.inputmethod`和`android.widget`等多个关键模块。 该合集的核心内容包括了Android应用程序的元数据描述文件——`Manifest`,它是AndroidManifest.xml文件的组成部分,用于声明应用的权限、组件和服务。`Manifest.permission`类用于定义应用请求的系统权限,如读取联系人列表或发送短信等。`Manifest.permission_group`则表示一组相关的权限,简化了权限管理。 值得注意的是,这个合集以CHM格式提供,保证了与社区版内容的一致性,同时也包含了之前版本的内容。更新频率设定为每月月初的第一个工作日,如2011年1月4日,以确保开发者获取最新的翻译资料。尽管翻译团队的努力,但翻译水平仍有限,鼓励读者积极参与纠错,并欢迎有兴趣的人加入翻译组,共同提升文档质量。 此外,合集的每个章节都有明确的翻译者署名,如cofice,以及他们的个人链接,方便读者了解和联系译者。对于版本方面,合集基于Android 2.2 r1,这意味着它适用于那个时代的Android系统,有助于开发者追溯历史变迁。 Android中文API合集是一份实用且有价值的资源,对于中国Android开发者来说,它是提高技术能力、跨越语言障碍的关键桥梁。无论是初学者还是经验丰富的开发者,都能从中受益匪浅。