Oculus VR开发最佳实践：中文指南

"Oculus使用说明中文版详细涵盖了Oculus VR开发的最佳实践，旨在帮助开发者创造舒适、不引发晕动症且具有优秀用户体验的虚拟现实应用。这份文档由多个作者和译者共同编撰，包括 Richard Yao, Tom Heath, Aaron Davies, Tom Forsyth, Nate Mitchell, Perry Hoberman，以及多位翻译和校对者。它强调了眼睛和身体舒适的重要性，建议开发者遵循特定的技术指南来优化体验。 文档包含多个附录，详细讨论了以下几个关键领域： 1. **附录A** - 文档介绍，提供关于文档结构和目的的基本信息。 2. **附录B** - 视场（Field of View, FOV）与比例，解释了如何在SDK ver0.2中调整视野以提高沉浸感。 3. **附录C** - 双目立体成像和深度线索，阐述了如何利用视觉线索创建深度感知，以增强真实感。 4. **附录D** - 渲染技术，提供了关于优化VR渲染的策略，比如使用Oculus默认的变形着色器以减少不适感。 5. **附录E** - 移动/动作，探讨了如何处理用户的移动和交互，以防止晕动症。 6. **附录F** - 追踪，讨论了头部追踪技术，确保用户头部转动的精确反映在虚拟世界中。 7. **附录G** - 晕动症分析，分析了引起晕动症的原因，并给出了预防措施。 8. **附录H** - 用户界面，提供了设计适应VR环境的UI的指导原则。 9. **附录I** - 用户输入和导航，讲述了如何处理用户在虚拟空间中的移动和导航。 10. **附录J** - 创建内容，提供了创建高质量VR内容的策略和建议。 11. **附录K** - 最符合现实的虚拟现实开发思想，强调了创造逼真体验的重要性。 12. **附录L** - 健康与安全警告，提醒开发者和用户关注可能的健康风险并给出相应建议。 此外，文档还强调了几个核心点，如使用Oculus的默认变形着色器来避免不适，确保映射矩阵的准确性以减少视觉冲突，保持虚拟现实的全程沉浸体验，以及避免双眼显示不同内容，这些都有助于提高用户舒适度和应用质量。对于有兴趣开发Oculus Rift应用的开发者来说，这份中文版的使用手册是一个宝贵的资源。"