假设有一个英文文本文件birds.txt，编写一个程序读取其内容并将里面的大写字母变成小写字母，小写字母变成大写字母，输出到原文件。

好的，这个问题可以用 Python 语言来解决。下面是代码实现：

with open('birds.txt', 'r+') as f:  # 打开文件并读取内容
    text = f.read()
    text_swap = ''  # 用于存储交换后的文本

    # 遍历文本中的每个字符，进行大小写转换
    for char in text:
        if char.isupper():
            text_swap += char.lower()
        elif char.islower():
            text_swap += char.upper()
        else:
            text_swap += char  # 非字母字符不做转换

    f.seek(0)  # 将文件指针移动到文件开头
    f.write(text_swap)  # 将交换后的文本写入文件
    f.truncate()  # 截断文件，删除文件末尾的多余内容

这个程序首先用 `open()` 函数打开文件，并指定读写模式为 `r+`，以便同时读取和写入文件。然后使用 `read()` 方法读取文件内容，并遍历文本中的每个字符，根据字符的大小写状态进行大小写转换，最后将交换后的文本写回到文件中。在写入文件之前，使用 `seek()` 方法将文件指针移动到文件开头，以确保后面写入的内容能够覆盖原来的内容。最后使用 `truncate()` 方法截断文件，删除文件末尾的多余内容。