pyqt5的retranslateui函数

在PyQt5中，retranslateUi()函数用于重新翻译UI中的文本，以响应当前语言设置的更改。这个函数通常与QTranslator类一起使用，用于实现多语言支持。

retranslateUi()函数接受一个QWidget类实例作为参数，该实例通常是UI的主窗口。该函数会遍历UI的所有子部件，并根据当前语言设置重新翻译它们的文本。

retranslateUi()函数通常在应用程序启动时调用一次，以便将UI中的文本翻译成当前语言。在语言设置更改时，可以通过重新调用retranslateUi()函数来更新UI中的文本。

下面是一个示例，演示如何使用retranslateUi()函数实现多语言支持。

from PyQt5.QtWidgets import QApplication, QMainWindow
from PyQt5.uic import loadUi
from PyQt5.QtCore import QTranslator, QLocale


class MyMainWindow(QMainWindow):
    def __init__(self):
        super().__init__()
        loadUi('mainwindow.ui', self)
        self.translator = QTranslator(self)
        self.actionChinese.triggered.connect(self.loadChinese)
        self.actionEnglish.triggered.connect(self.loadEnglish)

    def loadChinese(self):
        self.translator.load('zh_CN.qm')
        qApp.installTranslator(self.translator)
        self.retranslateUi(self)

    def loadEnglish(self):
        self.translator.load('en_US.qm')
        qApp.installTranslator(self.translator)
        self.retranslateUi(self)


if __name__ == '__main__':
    import sys
    app = QApplication(sys.argv)
    window = MyMainWindow()
    window.show()
    sys.exit(app.exec_())

在此示例中，我们创建了一个MyMainWindow类，继承自QMainWindow类。该类的构造函数中使用loadUi()函数从mainwindow.ui文件中加载UI。然后，我们创建了一个QTranslator类实例，用于翻译UI中的文本。

我们为两个菜单项actionChinese和actionEnglish设置了触发事件，分别加载中文和英文翻译文件，并重新翻译UI中的文本。在loadChinese()和loadEnglish()方法中，我们使用retranslateUi()函数重新翻译UI中的文本，并通过installTranslator()函数安装翻译器。

最后，在main()函数中，我们创建了一个QApplication类实例，创建MyMainWindow类的实例，并显示主窗口。当应用程序退出时，我们调用app.exec_()函数来启动事件循环。