能详细解释如何简单地在JavaScript中连接到WebSocket服务器 ws://localhost:9999/ 并进行基本的数据传输吗？

当然可以。在JavaScript中，我们可以使用WebSocket API来建立一个双向通信的连接，比如连接到`ws://localhost:9999/`这样的WebSocket服务器。以下是创建WebSocket连接并发送数据的基本步骤：

1. **创建WebSocket实例**：

const socket = new WebSocket('ws://localhost:9999/');

这里我们创建了一个WebSocket对象`socket`，指向指定的URL。

2. **连接打开事件处理**：

socket.addEventListener('open', (event) => {
    console.log('WebSocket连接已打开');
    // 连接成功后，你可以开始发送数据
});

当连接打开时，这个事件会被触发。

3. **发送数据**：

socket.send(JSON.stringify({ message: 'Hello, Server!' }));

你可以将任意数据（如JSON对象）转换为字符串并发送出去。

4. **接收消息**：

socket.addEventListener('message', (event) => {
    const data = JSON.parse(event.data);
    console.log(`从服务器收到：`, data.message);
});

当服务器有新消息传来时，`message`事件会触发，并提供接收到的数据。

5. **断开连接**：

socket.addEventListener('close', (event) => {
    console.log('WebSocket连接关闭');
});
socket.close();

当你想关闭连接时，可以在`close`事件回调中调用`socket.close()`。