在日语技术文档中如何正确表达并使用'アーキテクチャ'和'SQL'等技术术语?请结合实例说明。

时间: 2024-11-17 13:20:16 浏览: 19
在日语技术文档中准确使用专业术语是确保信息清晰传达的关键。对于'アーキテクチャ'(architecture)和'SQL'(Structured Query Language),理解它们的正确表达及其在不同语境中的应用是至关重要的。 参考资源链接:[IT用语详解:日语学习必备技术词汇](https://wenku.csdn.net/doc/7r5do4k6xe?spm=1055.2569.3001.10343) 首先,'アーキテクチャ'是指一个系统的构成和组织方式,包括软件、硬件或它们的组合。在文档中,应当根据上下文明确指出是'ソフトウェア アーキテクチャ'(软件架构)、'ハードウェア アーキテクチャ'(硬件架构)还是'システム アーキテクチャ'(系统架构)。例如,当讨论一个系统的整体设计时,可以使用'このシステムのアーキテクチャは___である'(这个系统的架构是___)。 接下来,'SQL'是用于管理和操作关系数据库的标准编程语言。在文档中描述数据库操作或查询时,应直接使用'SQL'或'SQLクエリ'(SQL查询)。例如,'このデータを抽出するために、次のSQLを実行する'(为了提取这些数据,执行以下SQL)。 使用这些术语时,需注意以下几点: 1. 术语的一致性:确保全文术语的表达一致性,避免混淆。 2. 上下文相关性:根据上下文选择合适的术语变体。 3. 避免歧义:在可能产生歧义的情况下,提供适当的解释或例子。 通过参考《IT用语详解:日语学习必备技术词汇》,学习者可以获得这些术语及其使用场合的详细信息,使技术文档更加准确和专业。这份资源不仅提供了丰富的技术词汇,还包括了正确的日语表达和英文、中文解释,是日语学习者不可多得的宝典。 参考资源链接:[IT用语详解:日语学习必备技术词汇](https://wenku.csdn.net/doc/7r5do4k6xe?spm=1055.2569.3001.10343)
阅读全文

相关推荐

最新推荐

recommend-type

JAVA使用JDBC技术操作SqlServer数据库实例代码

本文将深入讲解如何使用JDBC在Java中与SQL Server数据库进行交互,通过实例代码来演示数据的增删改查操作。 首先,理解JDBC的核心概念: 1. JDBC API:一组Java类和接口,定义了Java应用程序如何与数据库进行通信。...
recommend-type

SQL中使用ESCAPE定义转义符详解

然而,在某些情况下,我们可能需要在搜索模式中使用这些特殊字符本身而非其通配符含义。这时,`ESCAPE`关键字就派上了用场。 `ESCAPE`关键字允许我们在`LIKE`语句中定义一个转义字符,使得这个字符后面跟着的特殊...
recommend-type

SQL Server 日期函数CAST 和 CONVERT 以及在业务中的使用介绍

在SQL Server中,日期处理是常见的操作,尤其是在数据分析和报表生成时。`CAST`和`CONVERT`函数是SQL Server中用于转换数据类型的内置函数,它们在处理日期和时间数据时特别有用。本文将深入探讨这两个函数的用法...
recommend-type

PingCAP TiDB 中文技术手册-2019.pdf

TiDB的主要目标是解决传统数据库在大数据场景下的扩展性问题,同时保持ACID事务和SQL兼容性。 **1. TiDB的核心特性** 1. **一键水平扩容或缩容**:TiDB支持动态水平扩展,可以在不影响业务的情况下添加或减少节点...
recommend-type

insert和select结合实现"插入某字段在数据库中的最大值+1"的方法

有些人可能会建议使用存储过程来解决这个问题,这当然也是一种方法,但是使用`INSERT`和`SELECT`的组合可以在单个SQL语句中完成,简化了代码并减少了数据库交互次数,从而可能提高效率。 **总结** 通过`INSERT ...
recommend-type

WordPress作为新闻管理面板的实现指南

资源摘要信息: "使用WordPress作为管理面板" WordPress,作为当今最流行的开源内容管理系统(CMS),除了用于搭建网站、博客外,还可以作为一个功能强大的后台管理面板。本示例展示了如何利用WordPress的后端功能来管理新闻或帖子,将WordPress用作组织和发布内容的管理面板。 首先,需要了解WordPress的基本架构,包括它的数据库结构和如何通过主题和插件进行扩展。WordPress的核心功能已经包括文章(帖子)、页面、评论、分类和标签的管理,这些都可以通过其自带的仪表板进行管理。 在本示例中,WordPress被用作一个独立的后台管理面板来管理新闻或帖子。这种方法的好处是,WordPress的用户界面(UI)友好且功能全面,能够帮助不熟悉技术的用户轻松管理内容。WordPress的主题系统允许用户更改外观,而插件架构则可以扩展额外的功能,比如表单生成、数据分析等。 实施该方法的步骤可能包括: 1. 安装WordPress:按照标准流程在指定目录下安装WordPress。 2. 数据库配置:需要修改WordPress的配置文件(wp-config.php),将数据库连接信息替换为当前系统的数据库信息。 3. 插件选择与定制:可能需要安装特定插件来增强内容管理的功能,或者对现有的插件进行定制以满足特定需求。 4. 主题定制:选择一个适合的WordPress主题或者对现有主题进行定制,以实现所需的视觉和布局效果。 5. 后端访问安全:由于将WordPress用于管理面板,需要考虑安全性设置,如设置强密码、使用安全插件等。 值得一提的是,虽然WordPress已经内置了丰富的管理功能,但在企业级应用中,还需要考虑性能优化、安全性增强、用户权限管理等方面。此外,由于WordPress主要是作为内容发布平台设计的,将其作为管理面板可能需要一定的定制工作以确保满足特定的业务需求。 【PHP】标签意味着在实现该示例时,需要使用PHP编程语言。WordPress本身是由PHP语言开发的,因此开发者可能需要具备PHP开发能力,或至少能够理解PHP代码基础,以便对WordPress进行定制和扩展。 最后,【压缩包子文件的文件名称列表】中的"dctb-wp-as-admin-panel-master"暗示了这是一个存放所有相关文件的主目录,包括源代码、配置文件、模板文件、资源文件等,这些文件是安装和运行WordPress管理面板所必需的。在实际部署时,开发者需要上传这些文件到服务器,按照文档说明进行配置和安装。 总之,本示例提供了一个通过WordPress来搭建一个简单新闻或帖子管理系统的思路,展示了如何利用现有的开源工具来实现特定的业务需求。开发者需要有相应的PHP和WordPress知识,以及对网络安全和性能优化的基本了解。
recommend-type

管理建模和仿真的文件

管理Boualem Benatallah引用此版本:布阿利姆·贝纳塔拉。管理建模和仿真。约瑟夫-傅立叶大学-格勒诺布尔第一大学,1996年。法语。NNT:电话:00345357HAL ID:电话:00345357https://theses.hal.science/tel-003453572008年12月9日提交HAL是一个多学科的开放存取档案馆,用于存放和传播科学研究论文,无论它们是否被公开。论文可以来自法国或国外的教学和研究机构,也可以来自公共或私人研究中心。L’archive ouverte pluridisciplinaire
recommend-type

函数与模块化编程宝典:J750编程高效之路

![函数与模块化编程宝典:J750编程高效之路](https://github.blog/wp-content/uploads/2021/12/python-intermediate-update.png?resize=1024%2C494) 参考资源链接:[泰瑞达J750设备编程基础教程](https://wenku.csdn.net/doc/6412b472be7fbd1778d3f9e1?spm=1055.2635.3001.10343) # 1. 函数与模块化编程基础 ## 1.1 编程中的函数基础 函数是编程的基础构件,它允许将代码块组织成可重复使用的组件。在函数中封装特定的逻辑
recommend-type

用C语言求有4个圆塔,圆心分别为(2,2),(2,-2),(-2,2),(-2,-2)圆半径为1, 这4个塔的高度为10m 塔以外无建筑物接输入任意点的坐标 求该点的建筑高度(塔外的高度为零)的程序

在C语言中,你可以编写一个简单的函数来解决这个问题。首先,你需要确定每个圆是否包含了给定的点。如果包含,则返回塔高10米,如果不包含则返回0。这里提供一个基本的伪代码思路: ```c #include <stdio.h> #include <math.h> // 定义圆的结构体 typedef struct { double x, y; // 圆心坐标 int radius; // 半径 } Circle; // 函数判断点是否在圆内 int is_point_in_circle(Circle circle, double px, double py) { d
recommend-type

NPC_Generator:使用Ruby打造的游戏角色生成器

资源摘要信息:"NPC_Generator是一个专门为角色扮演游戏(RPG)或模拟类游戏设计的角色生成工具,它允许游戏开发者或者爱好者快速创建非玩家角色(NPC)并赋予它们丰富的背景故事、外观特征以及可能的行为模式。NPC_Generator的开发使用了Ruby编程语言,Ruby以其简洁的语法和强大的编程能力在脚本编写和小型项目开发中十分受欢迎。利用Ruby编写的NPC_Generator可以集成到游戏开发流程中,实现自动化生成NPC,极大地节省了手动设计每个NPC的时间和精力,提升了游戏内容的丰富性和多样性。" 知识点详细说明: 1. NPC_Generator的用途: NPC_Generator是用于游戏角色生成的工具,它能够帮助游戏设计师和玩家创建大量的非玩家角色(Non-Player Characters,简称NPC)。在RPG或模拟类游戏中,NPC是指在游戏中由计算机控制的虚拟角色,它们与玩家角色互动,为游戏世界增添真实感。 2. NPC生成的关键要素: - 角色背景故事:每个NPC都应该有自己的故事背景,这些故事可以是关于它们的过去,它们为什么会在游戏中出现,以及它们的个性和动机等。 - 外观特征:NPC的外观包括性别、年龄、种族、服装、发型等,这些特征可以由工具随机生成或者由设计师自定义。 - 行为模式:NPC的行为模式决定了它们在游戏中的行为方式,比如友好、中立或敌对,以及它们可能会执行的任务或对话。 3. Ruby编程语言的优势: - 简洁的语法:Ruby语言的语法非常接近英语,使得编写和阅读代码都变得更加容易和直观。 - 灵活性和表达性:Ruby语言提供的大量内置函数和库使得开发者可以快速实现复杂的功能。 - 开源和社区支持:Ruby是一个开源项目,有着庞大的开发者社区和丰富的学习资源,有利于项目的开发和维护。 4. 项目集成与自动化: NPC_Generator的自动化特性意味着它可以与游戏引擎或开发环境集成,为游戏提供即时的角色生成服务。自动化不仅可以提高生成NPC的效率,还可以确保游戏中每个NPC都具备独特的特性,使游戏世界更加多元和真实。 5. 游戏开发的影响: NPC_Generator的引入对游戏开发产生以下影响: - 提高效率:通过自动化的角色生成,游戏开发团队可以节约大量时间和资源,专注于游戏设计的其他方面。 - 增加多样性:自动化的工具可以根据不同的参数生成大量不同的NPC,为游戏世界带来更多的故事线和交互可能性。 - 玩家体验:丰富的NPC角色能够提升玩家的沉浸感,使得玩家在游戏中的体验更加真实和有吸引力。 6. Ruby在游戏开发中的应用: 虽然Ruby不是游戏开发中最常用的编程语言,但其在小型项目、原型设计、脚本编写等领域有其独特的优势。一些游戏开发工具和框架支持Ruby,如Ruby on Rails可以在Web游戏开发中发挥作用,而一些游戏开发社区也在探索Ruby的更多潜力。 7. NPC_Generator的扩展性和维护: 为了确保NPC_Generator能够长期有效地工作,它需要具备良好的扩展性和维护性。这意味着工具应该支持插件或模块的添加,允许社区贡献新功能,并且代码应该易于阅读和修改,以便于未来的升级和优化。 综上所述,NPC_Generator是一款利用Ruby编程语言开发的高效角色生成工具,它不仅提高了游戏开发的效率,而且通过提供丰富多样的NPC角色增加了游戏的深度和吸引力。随着游戏开发的不断发展,此类自动化工具将变得更加重要,而Ruby作为一种支持快速开发的编程语言,在这一领域有着重要的应用前景。