使用PyQt5让QMessageBox按钮显示英文

在PyQt5中，如果你想让`QMessageBox`的信息框按钮显示英文，你需要设置其默认的语言环境或者直接在创建消息框时指定语言。你可以通过以下步骤实现：

1. **设置全局语言环境**：
首先，确保你在程序开始时设置了Qt应用的默认语言，例如英语。可以在主窗口或应用初始化的地方添加这行代码：

   import sys
   from PyQt5.QtCore import Qt, QLocale

   app = QApplication(sys.argv)
   locale = QLocale(QLocale.English)  # 设置为英语
   QCoreApplication.setApplicationLanguage(locale.name())

2. **创建消息框并指定语言**：
当你创建`QMessageBox`时，可以传递一个`QtWidgets.QMessageBox.StandardButton`枚举值以及对应的文本字符串。例如，创建一个带有OK按钮的消息框：

   buttons = QMessageBox.Ok | QMessageBox.Close
   messageBox = QMessageBox.warning(None, "Title", "Message", buttons, QMessageBox.Close)

   # 如果你想显示英文的提示文案，可以直接使用英文名称：
   button_text = {"Ok": "OK", "Close": "Close"}[messageBox.standardButton(buttons)]

这里，我们创建了一个警告对话框，OK和Close按钮的文字都会自动转换为英文。

如果你只想在一个特定的消息框里设置英文，那么只对这个特定的对话框设置语言即可。