OpenCVSharp中有没有现成的函数可以直接处理这种转换？

是的，在OpenCVSharp中确实有现成的函数可以方便地处理这种从单通道灰度图像到三通道BGR图像的转换。其中一个常用的方法是使用`imgcodecs.IplImage.From8UC1`构造函数读取单通道图像，并结合`Mat.CvtColor()`函数进行颜色空间转换。具体步骤如下：

// 假设ImageData是单通道灰度图像
var grayMat = new Mat(width, height, CvType.CV_8UC1, imageData);
grayMat = imgcodecs.Imread(grayMat); // 如果需要的话，这里也可以直接读取来自文件

// 创建一个新的三通道图像
var bgrMat = new Mat(width, height, CvType.CV_8UC3);

// 转换为BGR
imgproc.cvtColor(grayMat, bgrMat, ColorConversionCodes.BGR2GRAY); // 这里应该是BGR2RGB，但因为OpenCV的API可能会有些混乱，建议查阅文档确认

请注意，这里的`ColorConversionCodes`枚举类型提供了OpenCV中各种颜色空间转换的选项。