关于合作原则的英语信函
时间: 2023-03-08 10:46:01 浏览: 67
尊敬的XX:感谢您对我们合作的支持。我们在这里简要概述了我们合作的原则。我们相信,双方能够通过相互尊重、开放和透明的沟通及共同努力,实现双赢的结果。我们将始终把客户放在首位,确保我们的产品和服务达到最高的质量标准。我们还将尊重彼此的商业秘密,并保证维护双方的利益。我们期待与您建立持久的、基于信任的关系,并继续共同发展。此致敬礼!
相关问题
商务英语信函7C原则中礼貌原则的定义
在商务信函中,礼貌原则指的是在写作中要注意使用恰当的语气,尊重收信人,不使用过于直接或冒犯性的语言,并避免使用任何可能引起误解或冲突的措辞。在遵循礼貌原则的前提下,商务信函应该表达明确、简洁、准确的信息,以及友好和合作的态度。此外,礼貌原则还包括使用恰当的称呼和敬语、注意语气和口吻、并在需要时表示感谢和道歉等等。通过遵循礼貌原则,可以有效地促进商务沟通和建立持久的商业关系。
翻译成英文:在商务英语信函中使用模糊语言的另一个实用功能是建立自我保护机制。在商业贸易中,各种风险因素存在不可预测性和可变性。商务英语函电中过于绝对和直接的表达会给双方今后的合作带来不必要的麻烦。
Another practical function of using vague language in business English letters is to establish a self-protection mechanism. In business trade, there are various risk factors that are unpredictable and variable. Overly absolute and direct expressions in business English letters can bring unnecessary trouble to future cooperation between both parties.