编写函数构建一个静态单词表，随机选择表内的单词并将单词字母打乱，打乱的单词输入到屏幕外，然后用户输入单词，判断用户输入和原单词是否相同，对于用户可能的错误输入进行判断并抛出异常，

为了创建这样一个程序，你需要定义一个函数来管理静态单词列表、生成打乱后的单词以及处理用户的输入。以下是一个简单的实现：

import random
import string

# 假设这里有一个包含单词的静态列表
word_list = ['apple', 'banana', 'cherry', 'date', 'elderberry']

def build_word_bank():
    """返回一个从word_list随机选择的单词"""
    return random.choice(word_list)

def shuffle_word(word):
    """返回单词中的字母随机排列的新字符串"""
    shuffled_chars = list(word)
    random.shuffle(shuffled_chars)
    return ''.join(shuffled_chars)

def get_user_input():
    while True:
        user_guess = input("请输入打乱后的单词：")
        if not user_guess.isalpha():  # 检查用户输入是否只包含字母
            raise ValueError("输入不合法，请只输入字母!")
        return user_guess.lower()  # 将输入转换为小写以统一比较

def main():
    word = build_word_bank()
    shuffled_word = shuffle_word(word)

    print(f"打乱后的单词是：{shuffled_word}")
    
    try:
        is_correct = get_user_input() == shuffled_word
        if is_correct:
            print("恭喜，你猜对了！")
        else:
            print("很遗憾，不是这个单词。正确答案是：", word)
    except ValueError as e:
        print(e)

if __name__ == "__main__":
    main()

在这个程序中，我们首先定义了一个包含单词的列表`word_list`。`build_word_bank`函数用于随机选择一个单词，而`shuffle_word`则使用`random.shuffle`将选定的单词中的字符打乱。

`get_user_input`函数负责获取用户输入并检查其有效性，如果输入包含非字母字符，则抛出`ValueError`异常。最后，在`main`函数中，我们将随机单词显示给用户，并根据用户输入进行验证。