有没有其他更简洁的方法来实现这个功能？

对于简单的字符ASCII值比较，确实存在一种更简洁的方式。你可以使用C++标准库中的`sort`函数，结合`std::pair`来一起完成。以下是一个简化版的例子：

#include <iostream>
#include <algorithm> // 包含sort函数
using namespace std;

bool compare_char(const pair<char, int>& a, const pair<char, int>& b) {
    return a.second < b.second; // 按ASCII值比较
}

int main() {
    char ch1, ch2, ch3;
    cin >> ch1 >> ch2 >> ch3;

    pair<char, int> arr[] = {make_pair(ch1, static_cast<int>(ch1)), 
                            make_pair(ch2, static_cast<int>(ch2)),
                            make_pair(ch3, static_cast<int>(ch3))};

    sort(arr, arr + 3, compare_char); // 使用自定义比较函数

    for (const auto& p : arr) {
        cout << p.first;
    }

    return 0;
}

这个版本直接创建了一个包含字符及其ASCII值的数组，并使用`sort`函数进行排序，同时传递自定义的`compare_char`函数作为比较规则。