将下列代码翻译成TS setmetatable(Heros, { __newindex = function(t, id, val) Heros:setHero(id, val) end, __index = function(_, id) return Heros:getHero(id) end, } )

以下是将 Lua 代码翻译为 TypeScript 的代码：

interface HeroTable {
  [key: string]: any;
  setHero(id: string, val: any): void;
  getHero(id: string): any;
}

const Heros: HeroTable = {
  setHero(id: string, val: any) {
    // 实现具体方法
  },
  getHero(id: string) {
    // 实现具体方法
  }
};

const meta: any = {
  __newindex(t: HeroTable, id: string, val: any) {
    t.setHero(id, val);
  },
  __index(_: any, id: string) {
    return Heros.getHero(id);
  }
};

Object.setPrototypeOf(Heros, meta);

该代码定义了一个名为 HeroTable 的接口，它规定了 Heros 对象的结构，并定义了 setHero 和 getHero 方法。接着，定义了 Heros 对象，并将其类型指定为 HeroTable。

接下来，定义了 meta 变量，它是一个对象，其中包含了 __newindex 和 __index 方法，分别对应 Lua 中的元方法。在 __newindex 方法中，调用 Heros 对象的 setHero 方法，对 Heros 对象进行赋值操作；在 __index 方法中，调用 Heros 对象的 getHero 方法，对 Heros 对象进行索引操作。

最后，使用 Object.setPrototypeOf 方法将 Heros 对象的原型设置为 meta 对象，实现了对 Heros 对象的元表操作。