能否提供一个Shell脚本示例，用于将由分号 ';' 分割的CSV文件转换为XLSX格式？

当然可以，这里有一个简单的Shell脚本示例，它使用`csvkit`工具集（如果系统中未安装，需要先安装）来处理CSV文件并将其转换为XLSX格式，然后使用`xlsxwriter`库创建XLSX文件。假设你的CSV文件名是`data.csv`：

#!/bin/bash

# 安装所需的csvkit库（如果没有安装）
if ! command -v csvcut &> /dev/null; then
    echo "Installing csvkit..."
    curl -L https://github.com/wireservice/csvkit/releases/download/v1.0.4/csvkit-linux-amd64-v1.0.4.tar.gz | tar xz -C /usr/local/bin && sudo chmod +x /usr/local/bin/csvkit*
fi

# 检查xlsxwriter是否已安装，如果没有则安装
if ! command -v python3-xlsxwriter &> /dev/null; then
    echo "Installing xlsxwriter..."
    pip3 install xlsxwriter
fi

# 将CSV转换为XLSX
csv_file="data.csv"
xlsx_file="output.xlsx"

echo "Converting CSV to XLSX..."
csvcut "$csv_file" > temp_data.txt
python3 -c "
import csv
from xlsxwriter.workbook import Workbook

with open('temp_data.txt', 'r') as f, open('$xlsx_file', 'w', newline='') as xlsx:
    reader = csv.reader(f)
    writer = Workbook(xlsx)
    worksheet = writer.add_worksheet()
    
    for row_num, row in enumerate(reader):
        worksheet.write_row(row_num, 0, row)

writer.close()
" < temp_data.txt

# 删除临时文本文件
rm temp_data.txt

echo "Conversion complete. Output file is $xlsx_file."