Loaded plugins: fastestmirror, ovl ovl: Error while doing RPMdb copy-up: [Errno 13] Permission denied: '/var/lib/rpm/.dbenv.lock' You need to be root to perform this command.

这个错误提示说明你需要以 root 用户身份执行命令，否则无法进行 RPM 数据库的复制操作。

你可以使用 `su -` 命令切换到 root 用户，然后重新执行命令：

su -
yum install sudo

如果你已经是 root 用户，则可能是 `/var/lib/rpm` 目录的权限问题导致的。你可以尝试使用以下命令修改该目录的权限：

chmod -R 755 /var/lib/rpm

然后重新执行命令即可。