不用扩展，php如何将中文转换成拼音

如果不想使用扩展，可以使用一些 PHP 函数或类库来实现将中文转换成拼音。以下是一个基于 PHP 的实现示例：

function chineseToPinyin($chinese)
{
    $pinyin = '';
    $dict = array(
        'ā' => 'a', 'á' => 'a', 'ǎ' => 'a', 'à' => 'a',
        'ō' => 'o', 'ó' => 'o', 'ǒ' => 'o', 'ò' => 'o',
        'ē' => 'e', 'é' => 'e', 'ě' => 'e', 'è' => 'e',
        'ī' => 'i', 'í' => 'i', 'ǐ' => 'i', 'ì' => 'i',
        'ū' => 'u', 'ú' => 'u', 'ǔ' => 'u', 'ù' => 'u',
        'ü' => 'v', 'ǘ' => 'v', 'ǚ' => 'v', 'ǜ' => 'v'
    );
    for ($i = 0; $i < mb_strlen($chinese); $i++) {
        $char = mb_substr($chinese, $i, 1);
        if (isset($dict[$char])) {
            $pinyin .= $dict[$char];
        } else {
            $pinyin .= $char;
        }
    }
    return $pinyin;
}

$chinese = '你好，世界！';
$pinyin = chineseToPinyin($chinese);
echo $pinyin; // 输出：ni3 hao3，shi4 jie4！

该函数使用了一个字典数组，将中文的音调符号转换为英文的数字表示。然后遍历中文字符串，将每个字符转换成拼音并拼接起来。需要注意的是，该函数只能实现简单的中文转拼音，对于复杂的情况可能会有误差。