wxWidgets国际化与poEdit工具详解

本篇文档详细介绍了如何在使用wxWidgets进行跨平台C++编程时处理国际化（i18n）功能。wxWidgets依赖于wxLocale来提供多语言支持，它本身支持多种语言，并且与GNU的gettext工具包有良好的兼容性。开发过程中，开发者通常利用gettext工具或其图形化前端工具poEdit来管理消息翻译分类条目，这两种文件分别是源文本的.po文件和编译后的.mo文件。 poEdit是一个图形化的工具，方便用户维护分类条目，同时生成.mo文件，它能够实时同步代码更改，确保翻译条目的更新。开发者需为每种目标语言创建单独的分类条目文件，如英语、中文等。创建翻译分类条目的过程涉及在代码中使用wxGetTranslation宏，将需要翻译的字符串作为条目。 本书《Cross-Platform GUI Programming with wxWidgets》是一本专注于介绍如何使用wxWidgets进行跨平台应用开发的教程，适合已有C++ GUI开发基础并希望寻求跨平台解决方案的读者。作者强调了在开始前配置必要的开发环境，例如在Linux（如Gentoo或Ubuntu）上安装相应的wxWidgets开发包，在Windows上则可能需要下载最新版本并使用Visual Studio编译。 文档还提到了翻译者个人的经历，他将其翻译工作比喻为孩子初次绘画，尽管可能存在不足，但仍代表了开始和进步。此外，尽管没有提供源代码下载链接，但建议读者可以参考wxWidgets自带的示例代码来加深对概念的理解。 最后，作者提供了Skype和电子邮件作为联系方式，以供读者在遇到问题时寻求帮助。