提升计算机专业英语能力：科技词汇与翻译策略

本大学计算机专业英语PPT课件旨在教授计算机领域的专业词汇和表达技巧，帮助学生理解和掌握与计算机科学紧密相关的英语知识。课程内容涵盖了以下几个核心主题： 1. 英语文体与科技英语：课程强调计算机英语作为一种特定的文体，它属于科技英语类别，科技英语与基础英语相互关联且互补。科技英语的特点包括使用客观准确的语句结构，被动语态的广泛运用，以及侧重于科学原理和技术流程的清晰表述，常常伴随着长句和专业术语。 2. 科技术语与词汇：例如，介绍了一些关键术语，如计算机硬件方面，"mathematical expression"（数学表达式）、"mathematical function"（数学函数）以及与计算机硬件构造相关的词汇，如"microcomputer"（微机）、"domain name"（域名）等。同时，物理层与逻辑层的区别也得以阐述，如"physical address"（物理地址）与"logical address"（逻辑地址）。 3. 设计与编程概念：设计周期被定义为开发和生产新硬件或软件过程中涵盖的所有阶段。此外，通用计算机和专用计算机的区别，如"general-purpose controller"（通用控制器）、"special-purpose language"（专用语言），以及程序构成中的"declarations"（声明）和"instructions"（指令）等内容都进行了详细讲解。 4. 指令系统：这部分强调了指令在编程中的重要性，如指令代码、指令集，以及区分一般目的和专用目的计算机所使用的语言和功能单元，如"general-purpose register"（通用寄存器）和"special character"（特殊字符）。 通过这门课程，学生将能够有效地掌握计算机专业领域的英语术语，提升阅读和翻译计算机相关科技文档的能力，从而在学术研究、技术交流或者职业发展中更加游刃有余。学习这门课件对于扩展专业知识视野和跨文化交流具有重要意义。