Kettle 3.0 中文用户手册：转化与任务指南

"kettle 中文手册 - 由深圳市神盾信息技术有限公司出版的Kettle 3.0用户手册，详述了Kettle的各种组件、参数、使用方法，包括转换、任务、数据库连接、SQL编辑器、数据库浏览器、节点连接、变量、转换设置以及转换步骤等核心功能。" Kettle是一款强大的ETL（Extract, Transform, Load）工具，主要用于数据抽取、转换和加载，是数据仓库和大数据处理中的重要组成部分。Kettle提供了图形化的用户界面Spoon，使得非程序员也能方便地进行数据处理工作。 1. Kettle介绍： Kettle是一个开源的数据集成平台，它的设计目标是提供灵活、可扩展的数据整合解决方案。它支持从各种数据源抽取数据，通过一系列转换操作，将数据清洗、转换后加载到目标系统。 2. 安装与运行Spoon： 安装Kettle通常涉及下载解压软件包，然后启动Spoon应用程序。Spoon是Kettle的主要开发和执行环境，用户可以在这个环境中创建、测试和调度转换和任务。 3. 资源库： Kettle使用资源库来管理转换和任务，资源库可以存储在本地文件系统或远程服务器上，便于团队协作和版本控制。 4. 转换与任务： - 转换（Transformation）是Kettle中的数据处理流程，包含了一系列步骤，用于对数据进行处理和转换。 - 任务（Job）则是更高层次的流程控制，可以包含多个转换，并根据条件、定时器或其他逻辑来控制它们的执行顺序。 5. 选项设置： 用户可以根据需求在General和Look&Feel标签下自定义Spoon的显示和行为，如字体、颜色主题等。 6. 数据库连接： 在Kettle中，用户需要配置数据库连接来访问数据源。数据库连接包括描述、设置窗口、选项和不同用途的设置，如读取、写入或更新数据。 7. SQL编辑器： 提供了一个方便的界面，让用户可以直接编写SQL查询并查看结果，支持多种数据库方言。 8. 数据库浏览器： 用于浏览数据库的结构，查看表、视图、索引等信息，便于数据探索和理解数据模型。 9. 节点连接（Hops）： 节点连接定义了转换中步骤之间的数据流，包括转换连接和任务连接，用户可以通过连接来定义数据处理路径。 10. 变量： 变量是Kettle中的动态值，可以在整个转换或任务中传递。它们分为环境变量、Kettle变量和内部变量，有不同的作用范围和使用场景。 11. 转换设置与步骤： 转换设置允许用户配置转换的全局属性，而转换步骤则包含各种数据处理操作，如读取、过滤、转换和写入数据。步骤可以运行多副本，支持分发和复制策略，以及错误处理机制。 Kettle通过其直观的图形化界面和丰富的数据处理功能，使得数据工作者能够高效地管理和处理数据。这份中文手册为初学者和经验丰富的用户提供了一份宝贵的参考资料，帮助他们更好地理解和运用Kettle进行数据工作。