Linux系统编程：初学者指南

"Linux系统编程"是一本中文版教程，专为Linux初学者设计，旨在帮助读者深入了解Linux系统编程的相关知识。本书由一群专业人士编著，特别感谢那些即将毕业或者已经毕业的学生们，如林晓鑫、刘德超等，他们的贡献是这本书得以成形的关键。此外，还特别提及了一位即将到来的新生命，象征着未来的技术传承。 该书翻译团队的努力与合作是基于原著"LSP"（Linux System Programming）的严谨工作，书中内容涵盖了工业级Linux编程的实用技巧和理论基础。它详细介绍了Linux系统底层编程的各个方面，包括进程管理、内存管理、网络编程等，适合那些希望在Linux环境中深入开发的程序员。 翻译过程中，作者们不仅翻译了原文，还结合中国用户的实际需求进行了适当的调整，确保内容既专业又易于理解。书中提供的资源还包括网站、Twitter账号、电子邮件地址和GoogleGroups群组，以便读者获取更多支持和交流。 版权方面，这本书是根据"LSP"的原始著作进行改编，版权所有归IBM及相关机构所有。未经授权，复制或再分发必须尊重版权规定。最后，该书出版日期为2009年4月30日，标志着一个重要的技术分享和学习里程碑。 "Linux系统编程"是一本实用且权威的指南，无论是对于想要进入Linux开发领域的学生还是已经在Linux环境中工作的开发者，都是提升技能、扩展知识面的重要参考资料。通过阅读这本书，读者将有机会深入了解Linux系统的内部运作机制，并掌握关键的编程技巧。