JSR168 Portlet标准手册中文版：门户网站与portlet解析

"JSR168 PORLET标准手册汉化整理" JSR168，全称为Java Specification Request 168，是一项Java社区进程（JCP）制定的标准，它定义了portlet的API，使得portlet可以在不同的portlet容器中运行。Portlet是一种可重用的Web组件，常用于构建企业级的门户服务器。这项标准的目标是促进portlet的互操作性和可移植性，让开发者能够创建一次编写、到处运行的应用。 portlet的主要特点在于它们能够在同一页面上并排显示，提供各自独立的功能和内容。用户可以根据需求自定义portlet的布局、大小和显示内容。JSR168定义了portlet生命周期中的几个关键方法，如初始化、渲染、事件处理等，使得portlet能够响应用户的交互动作，例如最大化、最小化、关闭等。 Portal服务器是JSR168的核心组成部分，它是一个基于Web的系统，其主要功能包括个性化设置、单点登录（Single Sign-On, SSO）和内容聚合。Portal服务器允许用户根据自己的偏好定制页面布局，选择想要显示的portlet，并且在不同权限级别的用户之间实现内容的差异化展示。这为用户提供了一种一站式访问多种信息和服务的便捷方式。 Portlet容器则是portlet运行的环境，它负责管理和协调多个portlet的运行。容器提供了portlet所需的服务，如渲染服务、安全服务和用户会话管理。Portlet容器确保portlet按照JSR168定义的接口和规则进行交互，保证了portlet的正确执行和协同工作。 JSR168的出现，极大地推动了企业级门户技术的发展，使得开发者可以更加专注于portlet的功能实现，而不必担心底层的兼容性和集成问题。随着后续的JSR286（Portlet 2.0）标准的发布，portlet的性能和交互能力得到了进一步提升，为构建更加复杂、动态的企业级应用提供了坚实的基础。 在实际应用中，例如MyNetscape和MyYahoo这样的门户站点，用户可以通过注册账号来体验portlet的强大功能，自由配置portlet的布局，个性化自己的信息视图。这些特性使得portal服务器成为企业信息系统整合、内外部信息展示的重要平台。 JSR168 PORLET标准手册汉化整理是一项重要的资源，它帮助中国开发者更好地理解和应用portlet技术，从而参与到门户服务器的开发和创新中，为中国开源社区做出贡献。通过深入学习这一标准，开发者可以构建出更加灵活、高效的企业级Web应用程序，满足日益复杂的业务需求。