PowerBuilder 9到10.5升级全攻略：解决中文乱码问题

"这篇文档详细介绍了如何从PowerBuilder 9.0升级到PowerBuilder 10.5的步骤，特别关注了升级过程中遇到的问题及解决方案，包括区域语言设置的调整、利用第三方工具PowerGen导出源文件以及修复可能出现的中文乱码问题。" 在升级PowerBuilder 9.0到10.5的过程中，有几个关键点需要注意： 1. **升级前提条件**：首先，如果您的系统中是PB5、PB6或PB7版本，需要先升级到PB9，因为直接升级到PB10.5可能不支持早期版本。此外，升级过程中会用到第三方工具EditPlusv2.30和PowerGenV7.0，它们可以帮助处理源代码和数据窗口的转换。 2. **计算机区域语言设置**：在升级前，需要将计算机的区域和语言设置更改为英文。这是为了确保在升级过程中PowerBuilder能够正确处理字符集，尤其是对于处理中文字符的程序来说更为重要。 3. **建立新应用并升级PBL**：在PB10.5环境中，创建一个新的应用程序，并导入需要升级的PBL库。然后通过PB10.5的升级机制进行升级。在此过程中，选择让PB自动转换UNICODE函数。尽管升级可能会报告错误，但只要不影响最终结果，这些错误通常无需处理。 4. **PowerGen导出源文件**：使用PowerGen V7.0工具，根据当前PB版本（这里是PB10.5）选择相应的导出功能，新建工程。设置导出选项，可以选择将所有对象导出到单个文件，或者按对象分别处理。导出的文件通常是扩展名为`.00n`的文件。 5. **修复中文乱码**：升级后，打开含有中文的窗口或数据窗口可能会出现乱码问题。此时，可以使用EditPlus将导出的源文件另存为Unicode格式，以确保编码兼容性，从而解决乱码问题。 6. **编辑和重新编译**：在EditPlus中编辑源代码，检查和修正可能出现的编码问题，然后重新导入到PB10.5中进行编译。如果之前出现的错误已解决，现在应该能成功编译并运行程序。 7. **测试与验证**：升级和修复后，务必进行全面的测试，确保所有功能在新的PB10.5环境中能够正常工作，特别是涉及到字符集和国际化部分。 整个升级过程需要谨慎操作，尤其是在处理字符集和编码问题时，因为这些问题可能直接影响到程序的运行和用户界面的显示。使用正确的工具和步骤可以降低升级风险，确保顺利过渡到新版本的PowerBuilder。