全球统一车载诊断WWH-OBD标准ISO27145-2：通用数据词典中英文对照

ISO 27145-2:2012《道路交通车辆—全球统一车载诊断系统（WWH-OBD）通信要求——第二部分：通用数据词典》是一份由国际标准化组织（ISO）制定的重要技术标准。该标准于2012年8月15日发布，旨在为全球范围内的道路车辆提供统一的车载诊断系统的通信规范。WWH-OBD是世界范围内车辆诊断系统的一个核心组成部分，其目标是确保所有车辆在维护、排放控制和故障检测方面具有互操作性和兼容性。 本标准的"第一版"强调了通用数据词典的重要性，即定义了一套共通的数据结构和标识符，用于车辆与诊断设备之间的信息交换。这部分内容对于理解车辆的不同系统状态、故障码含义以及执行自诊断测试至关重要。数据词典中包含了各种传感器数据、控制模块通信、诊断服务请求和响应等关键元素，这些元素被编码成标准化的格式，使得不同制造商的车辆能够互相理解对方的通信内容。 通过ISO 27145-2，车辆制造商、维修人员、软件开发者和监管机构可以遵循统一的规则，确保在车辆维护过程中使用一致的方法和工具。这不仅提升了效率，也促进了全球范围内的道路安全和环保法规的执行。标准还强调了版权保护，规定未经ISO或相关成员国成员体的书面许可，任何形式的复制或利用该出版物都必须得到授权。 阅读ISO 27145-2对于从事汽车电子、维修技术、软件开发以及法规遵从性的专业人士来说都是必不可少的，因为它不仅提供了技术指导，还体现了国际间在标准化和互操作性方面的努力。了解并遵循这一标准，有助于确保车辆在整个生命周期内的可靠性和性能，同时推动了汽车行业向更高效、环保和智能的方向发展。