QC9中文用户手册：轻松掌握质量中心操作

"QC9中文使用指南是一份详细的操作手册，旨在帮助用户更轻松地学习和使用Mercury Quality Center的中文版本。该指南适用于8.2版，涵盖了软件的使用、功能以及相关的版权信息。手册强调了Mercury Interactive Corporation的多项专利技术和商标，同时也指出其他公司的商标权。此外，提供了Mercury Interactive上海代表处的联系信息，以便用户在使用过程中获取支持。" 正文： Mercury Quality Center（简称QC）是Mercury Interactive Corporation（现已被HP收购）开发的一款企业级测试管理工具，主要用于软件质量保证和测试过程的管理。在"QC9中文使用指南"中，用户将能够找到关于如何有效利用该平台进行测试计划、缺陷跟踪、测试用例管理和报告生成等方面的指导。 1. **测试管理**：QC提供了全面的测试生命周期管理功能，包括需求管理、测试计划制定、测试用例设计、执行与结果记录。用户可以通过中文界面更直观地理解这些流程，从而更好地组织和协调测试工作。 2. **缺陷跟踪**：在QC中，可以创建、分配和跟踪软件缺陷。用户可以详细记录每个问题的描述、严重程度、优先级和状态，便于团队成员间的沟通和问题解决。 3. **协作与报告**：该平台支持团队协作，允许用户分配任务，设置权限，以及生成各种测试报告，以便于管理层了解项目的进度和质量状况。 4. **兼容性与扩展**：虽然本指南针对的是8.2版，但QC通常会与其他工具如QuickTest Professional（QTP，现称为UFT，Unified Functional Testing）集成，提供端到端的自动化测试解决方案。这意味着用户可以在同一个平台上管理手动和自动化的测试活动。 5. **知识产权与法律条款**：指南中提及的专利号代表了Mercury Interactive在测试工具领域的创新，同时也提醒用户需遵守许可协议，尊重知识产权。 6. **客户服务与支持**：提供上海代表处的联系方式，意味着用户在使用过程中遇到问题时，可以直接联系获取技术支持。 "QC9中文使用指南"是新用户入门和现有用户提升效率的重要参考资料，通过详细的操作说明和实例，帮助用户熟练掌握Mercury Quality Center的各项功能，从而提高软件测试的效率和质量。这份指南不仅涵盖了软件的使用，还涉及到知识产权和法律问题，确保用户在合规的前提下充分利用工具。