中国篮球联赛品牌建设研究与对策——以CBA为例

本篇文档是一份广州城市理工学院（原华南理工大学广州学院）大数据学院2019级数据科学与大数据1班的本科毕业设计（论文），由学生麦巧欣撰写，学号201910139002，在导师左效凤的指导下完成。论文主题是《中国篮球联赛品牌建设研究》的外文翻译，原文名为"Research on the Brands Building of Chinese Basketball League"，发表于2014年的第三届国际体育教育与社会管理会议（ICPESM2014 V22）。该研究主要探讨了CBA（中国篮球联赛）的品牌建设问题。 作者通过文献调研、数据分析和访谈等方法，揭示了CBA联赛取得的显著成果，如规模扩大和影响力的增强，但同时也指出了存在的问题，包括球队冠名权的管理、联赛运作模式的不足以及比赛质量的改进空间。文章强调了高水平篮球联赛对于媒体吸引力、社会影响、精神文明需求的满足以及经济收益和品牌塑造的重要性。在全球范围内，体育产业被赋予了国民经济中的核心地位，提升赛事品质、打造品牌是全球知名联赛的追求。 CBA作为中国篮球的标志性联赛，虽然经历了16年的快速发展，但仍面临着品牌建设这一关键挑战。论文认为，品牌的塑造需要大量的投入和长期的竞争，而质量是品牌的生命线，只有不断提高竞技水平、经济效益和社会效益，改革管理体系，优化人才培养路径，构建适应社会发展需求的职业联赛，才能使CBA迈向真正的品牌化之路。 因此，本论文旨在提出具体的改进建议，以期推动CBA联赛的健康发展，培养更多的优秀篮球运动员，同时提升其在全球体育市场的竞争力。这篇外文翻译不仅体现了作者对篮球运动和联赛运营的深入理解，也展示了中国篮球联赛在品牌建设方面的战略思考。