南磊译FreeMarker 2.3.16中文版开发指南

FreeMarker中文版是一份详细的文档，专为FreeMarker 2.3.16版本设计，由南磊翻译并遵循Creative Commons Attribution 3.0 Unported许可证。该手册分为两大部分：模板开发指南和程序开发指南。 在模板开发指南部分，它首先引导读者了解模板的基础，包括模板与数据模型的关系，指出模板通过数据模型生成输出。章节详细介绍了数据模型的种类、模板的基本结构，以及指令、表达式和插值的使用。这部分涵盖了数值和类型的操作，例如基本内容和不同类型的处理，以及如何定制指令、处理空白字符和使用方括号替换语法。 程序开发指南则着重于实际编程过程。这部分从创建配置实例和数据模型开始，阐述了如何获取和合并模板与数据模型，以及如何组织和执行代码。随后深入讲解了数据模型的各个方面，如标量、容器、方法、指令和节点变量的使用，还涉及了对象包装技术，这些都是编写FreeMarker程序的关键环节。 整个手册旨在帮助开发者理解FreeMarker的模板语言特性，掌握如何高效地构建和操作模板，以及如何将其融入到实际的软件开发项目中。南磊的翻译提供了中文用户友好的学习资源，无论是初学者还是经验丰富的开发人员，都可以从中受益。同时，手册强调了版权声明，提醒读者本中文翻译只适用于中文版，并且必须遵守Creative Commons Attribution 3.0 Unported许可证的规定。对于任何关于翻译或技术问题，读者可以通过邮件nanlei1987@gmail.com联系作者。