JMS1.1规范详解：中文翻译版

"JMS1.1规范中文版是由卫建军翻译的，旨在为J2EE开发者提供方便，便于理解JMS（Java消息服务）的规范。这份文档包含了JMS1.1的主要内容，包括规范的引入、目标、架构、消息模型等关键概念。" 在JMS1.1规范中，它主要关注的是Java环境中消息传递的标准，以便于分布式系统中的异步通信。JMS不是邮件API，而是一个为应用程序提供标准接口，以发送和接收消息的系统。它适用于那些需要处理大量数据并希望避免阻塞主应用程序流程的情况。 规范描述了JMS的目标是为了满足以下需求： 1. 支持点对点和发布/订阅两种消息传递模式。 2. 提供可靠的消息传输，确保消息的顺序和完整性。 3. 允许应用程序在不直接交互的情况下交换信息。 4. 隔离应用程序与底层消息系统的实现细节。 JMS与Java的其他API有着密切的关系，例如： - JDBC：JMS可以与数据库配合使用，存储和检索消息。 - JavaBean组件：JMS可以被JavaBean用来实现事件驱动的通信。 - EJB组件模型：EJB（企业JavaBean）可以利用JMS进行解耦通信。 - JTA：JMS支持与Java事务API一起使用，确保消息传递的事务性。 - JTS：与Java事务服务集成，提供分布式事务管理。 - JNDI：JMS通过JNDI查找和注册消息目的地。 - J2EE平台：JMS是J2EE标准的一部分，用于实现企业级应用的通信需求。 JMS1.1的新特性可能包括增强的稳定性和性能改进，以及可能的新功能或API扩展，但具体新特性在摘要中未详细说明。 规范的架构部分介绍了JMS应用的基本结构，包括消息生产者、消费者、消息队列和主题。开发JMS应用涉及创建客户端，管理消息传递，考虑安全性，多线程处理，以及使用触发式客户端和请求/回复模式来设计交互。 JMS消息模型描述了消息的结构和它们如何在系统间流动。消息包含头信息、属性和主体，用于携带实际的数据。JMS消息可以是持久性的，保证即使服务器重启也能被正确处理，或者非持久性的，只在消息传递成功时才删除。 JMS1.1规范中文版是理解和实施基于Java的消息传递系统的关键资源，对于任何想深入了解J2EE架构的开发者都是宝贵的参考资料。