泛微E9 多语言开发规范

泛微E9 多语言开发规范 本文件为泛微软件开发人员培训的一部分，旨在培训开发人员掌握泛微E9多语言开发规范。培训的目标包括了解多语言的实现目标与机制，并掌握多语言开发规范。 第一部分为泛微软件的多语言需求背景及目标。跨国集团客户或国外项目需要使用不同语言的员工，因此需要支持多语言的OA系统。目标是在Ecology系统中的各功能模块中，除了支持简体中文、繁体中文和英文，还支持韩文、日语、俄语和越南语等小语种。然而，多语言的支持仅限于后台基础数据维护，如流程路径名称和目录名称，而不支持用户数据如项目名称、客户名称、流程签字意见、文档标题及内容等。 第二部分介绍了多语言的实现原理。在E-COLOGY系统中，标准菜单或提示使用标签实现。当标签ID对应不同语言ID时，会显示对应语言的翻译内容。当用户切换语言时，这些菜单会显示为对应语言的翻译，以便用户能够识别菜单或提示。 总之，本文为泛微E9多语言开发规范的文件，介绍了多语言需求背景及目标，以及实现多语言的原理。通过这份规范，开发人员可以按照规范进行多语言开发，以满足跨国集团客户或国外项目的多语言需求。