"STM32-F1中文参考手册翻译说明及校对过程"

"STM32-F1中文参考手册是基于STM32 Reference Manual (RM0008)翻译而成的，经过与2009年6月的英文第9版(Doc ID 13902 Rev 9)进行全面校对。在校对即将结束时，ST于2009年12月中旬发布了英文第10版(Doc ID 13902 Rev 10)，为了与最新的英文版同步，我们按照英文第10版结尾的”文档版本历史”中的指示，在翻译的文档中快速地校对更正了对应的部分。尽管我们的水平有限，也难免会有错误和遗漏的地方，但我们相信除了”文档版本历史”中指出的差别外，英文第10版与英文第9版不会再有更多的变化。我们希望读者们能够及时向我们反馈所发现的错误和问题，我们会尽快在下一个版本中更正。您可以发邮件到mcu.china@st.com向我们提出您的意见和建议，谢谢。" "STM32-F1中文参考手册是意法半导体(中国)投资有限公司 MCU技术支持于2010年1发布的，是一份详尽的文档，旨在帮助读者更好地了解和应用STM32F10xxx系列的微控制器。该手册涵盖了微控制器的各个方面，包括但不限于引脚功能、寄存器描述、器件特性、时序图、电气特性、应用建议等内容。本手册通过清晰的文字、详细的图表和丰富的例子，为用户提供了全面的技术支持。" "无论您是学习STM32F10xxx系列微控制器的初学者，还是在实际应用中遇到问题需要参考文档的工程师，本手册都将是您的良好帮手。我们希望通过这份中文参考手册，使更多的开发者能够更便捷地掌握和应用STM32F10xxx系列微控制器，从而推动嵌入式系统领域的发展。" "在这份手册中，我们努力保证翻译的准确性和全面性，但由于篇幅的庞大和我们的水平有限，难免会有遗漏和错误的地方。因此，我们欢迎读者在阅读过程中及时向我们提出反馈，以帮助我们更正和改进。我们相信通过不断地完善，这份参考手册将能够更好地满足用户的需求，为他们的学习和应用带来更多的帮助和便利。" "最后，我们想向所有为翻译和校对这份手册付出努力的人们表示由衷的感谢。同时也感谢意法半导体(中国)投资有限公司 MCU技术支持团队和各位读者对我们工作的支持和关注。希望我们的努力能够为嵌入式系统领域的发展做出一点微小的贡献。" "STM32-F1中文参考手册提供了关于STM32F10xxx系列微控制器的详尽资料和技术支持，旨在帮助开发者更好地应用和掌握这一系列产品。随着技术的不断发展和创新，我们也将不断更新和完善这份参考手册，确保它始终能够满足用户的需求。我们期待着更多的反馈，也相信在各方的共同努力下，这份手册将会成为广大开发者的得力助手，推动嵌入式系统领域的不断发展。"