JBoss应用服务器详解：从3.2.x到4.0 Release5

"JBoss中文文档，专注于JavaEE平台，涵盖了敏捷方法和OpenSource技术，主要讨论如何开始使用JBoss 4.0 Release 5。该文档由罗时飞翻译，他是《JBoss Administration and Development》(Third Edition, 3.2.x Series)中文版的译者，并提供了联系信息。文档的版权归属于Red Hat JBoss, Inc.，允许自由传播，但需保留完整信息。" JBoss是Java企业级应用服务器，特别注重JavaEE（Java Platform, Enterprise Edition）平台的支持。JavaEE是一种标准，为开发可移植的、面向服务的企业级应用程序提供了一个框架。JBoss 4.0.x版本通过了J2EE 1.4认证，这意味着它符合JavaEE的规范，能提供包括ejb（Enterprise JavaBeans）、JMS（Java Message Service）、JPA（Java Persistence API）在内的多种服务，确保了其在企业环境中的稳定性和可靠性。 JBoss 4.0.x的代码基础来源于JBoss 3.2.x系列，这个系列在实际应用中已经被广泛应用。JBoss 5.x版本是继3.x系列后架构改动最大的版本，引入了POJO（Plain Old Java Object）微内核的概念，进一步简化了应用服务器的架构，并且兼容JavaEE 5标准，这使得开发者能够更加灵活地构建和部署应用程序。 文档作者罗时飞是独立的JavaEE顾问，同时也是《JBoss Administration and Development》的中文版译者，这本书详细介绍了JBoss的应用管理和开发，对于学习和掌握JBoss具有很高的参考价值。文档的更新记录显示，随着JBoss的更新和社区反馈，翻译内容也在不断修订和完善，例如增加了JSTL支持，更新了Hibernate章节，以及调整了数据库配置等。 敏捷方法在文档中也有所提及，这是一种强调迭代和适应变化的软件开发方法，通常与Scrum或Kanban等实践相结合，以提高团队的生产力和响应能力。OpenSource技术咨询则表明文档涵盖了开源技术的相关信息，这可能包括开源工具、框架和其他社区驱动的解决方案。 "JBoss中文文档"是一份详细的学习资料，适合对JavaEE平台和JBoss应用服务器感兴趣的开发者和系统管理员。通过这份文档，读者可以了解JBoss的安装、配置、管理和开发，同时也能接触到敏捷开发和开源技术的最新趋势。