王宏文《自动化专业英语教程》Part1：无源与有源电路解析

王宏文的《自动化专业英语教程》PART1中文翻译涵盖了电学基础的重要概念，特别是电路理论。该部分首先介绍了电路的构成，包括电阻器、电感器和电容器等无源元件，以及它们如何通过特定方式连接形成电路。无源网络是指没有外部能源供应的电路，如电池或发电机，而有源网络则包含这类能源。 电阻元件的电特性由欧姆定律描述，即电压（u,伏特）与电流（i,安培）成正比，电压等于电流乘以电阻值（R,欧姆）。这一关系可以用公式u = iR来表示。对于电感元件，法拉第定律阐明了电压与其两端电流变化率的关系，即V_L = L * (di/dt)，其中L是电感系数，单位为亨利。 电容元件则涉及电压与积累电荷的关系，电压与电荷量（q）成正比。电容量C是一个常数，描述电容对电压变化的响应，电荷变化率（dq/dt）等于电流。因此，电荷增量dq可以表示为i*dt，从而得出电容元件的等式C = q/V。 章节中还提及了有源电气元件，如电池和发电机，它们能够将其他形式的能量转化为电能。电压源和电流源是两种基本的有源元件，电压源的电压恒定，与流出的电流无关；电流源则相反，其电流恒定，不受负载影响。这两种元件在电路分析中扮演关键角色，它们的符号在图1-1A-2中有所展示。 电网络分析通常采用网孔分析法或回路分析法，其中基尔霍夫第一定律是核心原理，它规定在一个封闭回路中，所有电压升与电压降的代数和为零。网孔分析是一种将复杂电路分解为独立部分的方法，以便于求解电压和电流。 总结起来，这部分内容主要介绍了电路的基本构成、无源和有源元件的电学特性，以及电路分析的工具和基本定律，为自动化专业的学生提供了理解和掌握电气工程基础知识的重要教材。