AE特效中英文对照大全

"这是一份关于Adobe After Effects（AE）软件中英文对照的电子文档，主要涵盖AE内置滤镜和一些基本功能的翻译，旨在帮助用户理解和使用AE时更加便捷。" 在Adobe After Effects（AE）这款强大的视觉特效和动态图形软件中，了解各个功能的英文名称对于学习和工作非常重要。以下是一些关键知识点的详细说明： 1. **3D Channel** (3D通道): AE中的3D通道涉及到立体图像处理，包括3D Channel Extract (3D通道提取)，它能帮助用户提取三维场景中的特定通道信息，如深度信息。 2. **Depth Matte** (深度蒙版): 用于创建基于物体深度的蒙版，可用来隐藏或显示基于距离的场景元素。 3. **Depth of Field** (景深): 模拟相机的景深效果，使图像的一部分清晰，其余部分模糊，增加视觉深度感。 4. **Extractor** (提取器): 一种工具，用于从复杂的合成中提取特定的图像或视频层。 5. **Fog 3D** (雾化3D): 在3D场景中添加雾效，增加空间感和真实感。 6. **ID Matte** (ID蒙板): 创建一个基于层的唯一标识的蒙版，有助于分离或选择性地处理特定层。 7. **Identifier** (标识符): 用于识别和标记不同的层或对象，便于管理和操作。 8. **Audio** (音频): AE支持音频处理，如倒放（Backwards）、低音与高音调整（Bass & Treble）、延迟（Delay）、镶边与和声（Flange & Chorus）等，可以对声音进行各种编辑和效果处理。 9. **Blur Filters** (模糊滤镜): 包括快速模糊（FastBlur）、高斯模糊（GaussianBlur）、镜头模糊（LensBlur）等，用于柔化图像或减少细节。 10. **Smart Blur** (智能模糊) 和 **Unsharp Mask** (非锐化遮罩): 这两个工具用于图像的锐化处理，Smart Blur可以根据边缘和噪点自动调整模糊程度，而Unsharp Mask则通过对比度增强来提高图像的清晰度。 11. **Channel** (通道): 通道是AE中处理颜色和Alpha透明度的关键元素，包括Alpha Levels（Alpha电平）用于调整透明度，Arithmetic（算术）用于通道间的数学运算，Curves（曲线）用于精细调整色彩和亮度。 12. **Color Correction** (色彩校正): 通过Equalize（色彩均化）、Exposure（曝光）和Gamma/Pedestal/Gain（增益）等功能调整图像的色彩平衡和亮度。 13. **Blending Modes** (混合模式): 混合模式如Blend（混合）允许层之间以各种方式相互影响，创建出丰富的视觉效果。 14. **Effects like Colorama** (彩色光) 提供创意色彩处理，而 **Reduce Interlace Flicker** (降低隔行扫描闪烁) 可以帮助修复由隔行扫描引起的闪烁问题。 这份中英文对照文档为AE用户提供了实用的参考，帮助他们在工作中更准确地理解和操作各项功能，提升工作效率。