2012年北京学位英语真题解析：格林童话的魔幻冒险与教育意义

2012年5月12日北京地区成人本科学士学位英语考试的阅读理解部分主要考察了考生对一篇关于格林童话的文章的理解和分析能力。文章首先介绍了格林兄弟创作童话的初衷——为了谋生，但随着时间的推移，他们意识到原始版本的童话可能过于暴力，不适合儿童阅读。于是，他们修订了故事，保留了核心的奇幻元素，但降低了暴力程度。 试题解析部分详细列出了五道题目及其答案。第一题为细节理解题，涉及Grimm兄弟为何转向儿童文学创作，答案是B，因为他们需要资金支持。第二题指出在改编为儿童版本时，关于Cinderella的故事中，保留了暴力元素的表述是错误的，选项C被排除。第三题考察了童话在不同版本中的变化，指出童话增加了暴力情节，对应答案是D。第四题关注的是童话对孩子的影响，正确答案是B，强调了童话中的奇幻冒险可以帮助孩子应对生活中的恐惧和挑战。最后一题是对文章主旨的概括，强调格林童话的持久魅力在于它们提供给孩子们面对生活困境的力量，因此选择C。 此外，文章还分析了一段长难句，其中的难点在于一个复合从句。句子主干是“深层原因是那些流传下来的童话是奇幻的冒险故事”，而这个主语又通过定语从句“that have lasted”来修饰。这个句子表明，尽管童话中的奇幻冒险成分帮助儿童处理现实生活中的恐惧和挣扎，这才是它们得以长久流传的关键。 这份试卷旨在评估考生对文本的深入理解、细节把握、词汇解释以及复杂句子结构的理解能力，对于成人本科学士学位英语的学习者来说，这类题目有助于提高阅读理解技巧，同时增强对经典文学作品背后含义的领悟。