WFMC工作流标准中文指南

"WFMC标准（中文）是关于WFMC（Workflow Management Coalition）标准的一份中文指南，适合不熟悉英文的读者学习工作流（WF）的相关知识。文档内容包括WFMC的工作流参考模型，由张敬波和韩伟翻译，并提供了相关联系信息和网站链接。" **WFMC标准详解** WFMC（Workflow Management Coalition）是一个国际组织，专注于制定工作流管理系统（Workflow Management Systems, WMS）的标准和最佳实践。WFMC的工作流参考模型是其核心规范之一，旨在为工作流系统的设计、开发和评估提供一个统一的框架。 1. **简介** - **背景**: WFMC成立于1995年，目的是推动工作流技术的发展，标准化工作流管理系统，促进不同系统之间的互操作性。 - **目的**: 创建一个通用的模型，以便理解和比较不同的工作流系统，提高工作效率和业务流程自动化水平。 - **范围**: 涵盖工作流系统的各个方面，从概念到实现，包括功能、接口和系统架构。 - **对象**: 主要面向开发者、系统集成商、企业用户和研究者，帮助他们理解和应用工作流标准。 - **阅读指南**: 文档按章节组织，详细阐述了工作流的核心概念和技术细节。 - **参考**: 提供了相关领域的其他资料和标准，以供深入研究。 - **修订历史**: 随着技术进步，WFMC标准也会不断更新以适应新的需求。 2. **工作流系统概述** - **定义**: 工作流是组织中任务和活动的自动化流程，涉及任务的分配、执行和监控。 - **功能**: 包括设计时的流程建模，运行时的过程控制和活动交互，以及与其它系统的接口。 - **发展**: 工作流技术从早期的手动流程管理演变为现代的智能自动化解决方案。 - **实现模型**: 有多种实现方式，如基于规则的系统、事件驱动的系统或集成在ERP等大型企业系统中的组件。 - **可选实现场景**: 根据组织的具体需求，可以选择不同的工作流系统实现策略。 文档中接下来的部分可能会详细介绍每个功能模块、系统组件、工作流引擎的职责、工作流模型的表示方法（如BPMN或WFN）、以及工作流系统的评估准则等内容。此外，它可能还会探讨工作流的实施步骤、用户界面设计、安全性、审计跟踪、性能指标等实际应用中需要考虑的问题。 通过WFMC标准的学习，读者能够深入理解工作流管理系统的核心原理，从而更好地设计、实施和优化企业的业务流程，提高运营效率。同时，这个中文版本的WFMC标准也降低了语言障碍，使更多人能够参与到工作流技术的学习和应用中来。