编写udev规则中文版-writing_udev_rules

Udev 编写规则

作者丹尼尔 德雷克• 

版本 

最新版本的文档可以在这个网站上找到

http://www.reactivated.net/writing_udev_rules.html

内容

介绍..................................................................................................................................................2

关于本文档..............................................................................................................................2

规则文件和语法......................................................................................................................4

语法规则..................................................................................................................................5

基本规则..................................................................................................................................5

匹配 sysfs 属性........................................................................................................................6

设备层次结构..........................................................................................................................7

字符串替换..............................................................................................................................7

字符串匹配..............................................................................................................................8

从 sysfs 查找信息.............................................................................................................................8

sysfs 树.....................................................................................................................................8

udevinfo....................................................................................................................................9

附加选项................................................................................................................................14

例子................................................................................................................................................14

USB 打印机...........................................................................................................................14

USB 相机...............................................................................................................................15

USB 硬盘...............................................................................................................................16

USB 读卡器...........................................................................................................................16

USB 掌上电脑.......................................................................................................................17

CD / DVD 驱动器..................................................................................................................17

网口........................................................................................................................................17

测试和调试....................................................................................................................................18

 是针对  内核  及以后版本在用户空间提供一个动态的 目录

与持续的设备命名解决方案。 前面的 实现采用的 devfs 现在已经弃

用 被视它的替代者。 对  是一个敏感的会话区域进行对比

之前你应该阅读 这个文档 。

这些年来 的使用规则发生了变化以及规则本身的灵活性。 在现代系统

上 为一些即插即用的设备类型提供了持续的命名不再需要为这些设备自

定义规则。 然而一些用户仍然需要额外的定制。

本文假设您已安装并使用默认配置成功运行 。 这通常是由你的  发

行版决定的。

本文档不忽略规则编写的每一个细节但旨在介绍所有的主要概念。 细节可以

  年  月  日 一个例子中排版错误。

  年  月  日  基于最近反馈更改谢谢

  年  月  日 完成修订更适合现代 。

  年  月  日  更新包括  的信息 !" 和

"!#$  %%。

  年  月  日 在多个符号链接添加信息和一些小更改更新。

  年  月  日 添加了一些 &'( 信息。 微小的修改。 关

于 )*!!% 信息如何调用您的规则文件；添加如何命名网络接口的

信息。

  年  月  日 恢复使用“!$。 直到  默认允许

  年  月  日 我现在建议用户使用自己的”$($!$1文件，

  年  月  日 一般改进澄清和清理。 增加了更多的关于

' 存储设备的写作规则。

  年  月  日 重写部分强调 2 命名是如何工作的以及它

如何可以匹配。 更新生成规则的部分，新的 34353.6$(#0

仅用 。 改进的小节澄清了许多细节。 添加 7&- 信息。

  年  月  日 一个例子固定的一个小疏忽。 更新的识别部分、

大容量设备。 更新 (英伟达部分。

  年  月  日 首次出版。

概念

术语:devfs,sysfs、nodes 等。

大就是因为这个。 devfs 仅用来提供一个更易于管理的方法值得注意的是

 目录下的文件只表示插入系统中的硬件以及一些其他的功能但系统被证

明有一些不容易确定的问题。

udev 是/dev 目录新的管理方式旨在去掉先前实现存在的一些问题并提供一

个更稳定的途径。为了创建和命名系统中设备的 / dev

设备节

点 需要依赖用户提供的 sysfs

。 本文档旨在详细说明唯

一必须由用户实现的规则匹配实现的写法。

sysfs 是  内核中的一个新的文件系统，由内核管理并提供关于但前系统中

设备的基本信息， 可以使用这些信息来创建设备相对应的设备节点。

32 文件系统挂载在 / sys

更改设备节点的权限和所有者权限

9 当创建或删除设备节点时执行脚本通常当一个设备连接或断电时

重命名网络接口

当设备不存在设备节点，甚至没有可以使用的规则时，编写规则不是一个应急

的方案此时  将使用内核支持的默认名称为设备创建设备节点。

为设备节点命名固定的名称有几个优点，假设有两个 :3; 存储设备一个数码

相机和一个闪存盘，这些设备通常指定设备节点 sda 和 /dev/sdb

分配取决于他们最初的连接顺序，一些用户产生疑问如果每个设备每次被命名

为一个持久的名称这样有什么好处？如 /dev/camera 和 /dev/ashdisk 。

内置的持久命名方案

软连接 /dev/disk/by-id/scsi-SATA_ST3120827AS_4MS1NDXZ-part3，

当插入 :3; 闪存盘的时候  创建了/dev/disk/by-id/usb-

Proli)c_Technology_Inc._USB_Mass_Storage_Device-part1这也是一个

固定的名字。

规则编写

规则文件和语法