ISTQB软件测试专业术语对照表

"中英文术语对照表v_1.2.pdf" 这份文档是“中英文术语对照表v_1.2”，由中国的软件测试认证委员会（CSTQB）编纂，旨在提供一个统一的中英文软件测试专业术语标准。这份对照表经过多次修订，集合了国际上多个国家和地区的专家见解，确保了在全球范围内的广泛适用性和一致性。 术语表分为多个字母类别，如A至W，方便查阅。它涵盖了从基础概念到专业术语的广泛领域，如： - 前言：介绍了术语表的来源和重要性，基于ISTQB（国际软件测试认证委员会）的标准，以及BS7925-1标准的历史和发展，该标准最初专注于单元测试，后来逐渐扩展以适应更广泛的软件测试领域。 - 简介：强调了术语标准化的重要性，以促进跨组织的沟通，举例说明了如语句覆盖、条件覆盖、测试套件、测试规格说明书和测试计划等常见术语的区分。 - 范畴：可能包含了软件测试的不同方面，如功能测试、性能测试、兼容性测试、自动化测试等。 - 结构：可能涉及测试活动的组织方式，如测试策略、测试设计、测试执行和测试报告。 - 标准参考：列出了相关标准，如ISTQB的国际标准，以及ISEB的基础和从业级别的认证参考。 - 各字母分类：每个分类下包含以该字母开头的术语及其对应的中文翻译，帮助读者理解和翻译专业术语。 这份对照表对于学习和工作于软件测试行业的专业人士来说，是非常宝贵的资源，能帮助他们准确理解和使用行业术语，提高沟通效率，确保项目中的测试活动在全球范围内的一致性和专业性。