"这篇文档介绍了如何在Vijeo Citect中实现语言切换功能,通过编程步骤详细说明了如何创建中英文切换按钮,以及如何编辑和管理项目的语言资源文件。”
在Vijeo Citect中实现语言切换是一项关键功能,使得用户可以根据自己的语言偏好进行操作。以下是实现这一功能的具体步骤:
1. 配置语言参数:首先打开Vijeo Citect软件,选择“系统”菜单,然后点击“参数”。在打开的窗口中,输入部件名称“Language”,设置名称为“LocalLanguage”,参数值设为“Chinese”,然后点击“添加”按钮,以添加中文语言支持。
2. 创建切换按钮:在图形编辑界面,使用工具栏的按钮绘制工具,画出两个按钮,分别用于切换中英文。双击按钮进入属性设置,中文按钮在“外观”标签页中选择符号类型,并在图片集中添加中国国旗的图片。同样,为英文按钮设置相应的国旗图片。
3. 定义按钮动作:在“输入”标签页中,勾选“动作按下”,并在按下命令中输入相应的语言切换命令。例如,对于中文按钮,输入`SetLanguage("Chinese",1)`;对于英文按钮,输入`SetLanguage("English",1)`。这两个命令将负责在按钮被按下时切换系统语言。
4. 组合与文本处理:取消已存在的按钮组合,如“封面”按钮,然后修改其文本属性。将文本更改为“@(封面,10,C)”,这里的“@()”语法用于标记需要翻译的文本。其他按钮的文字也应按照这种方式处理。
5. 更新和编译:选择菜单“工具”->“更新页”以更新画面,然后选择“文件”->“编译”来保存并编译项目。
6. 安装Visual FoxPro:为了编辑项目的语言资源文件,需要安装Visual FoxPro 9.0。
7. 编辑词典文件:在Vijeo Citect的工程文件目录中找到“English.DBF”文件,这是一个词典文件,包含了项目中的所有文本。使用Visual FoxPro打开并编辑这个文件,找到“Native”列(原始文本)和“Local”列(本地化翻译)。将所有需要翻译的中文文本(即带有@()的文本)在“Local”列中填入对应的英文翻译。
通过以上步骤,Vijeo Citect的画面将能够根据用户的操作在中文和英文之间切换,提供多语言环境,提升用户体验。确保在完成所有翻译后重新编译和运行项目,以确保语言切换功能正常工作。