高盛财经词典：英汉对照精要

《高盛财经词典—英汉对照》是一本专门针对金融和商业领域的专业术语参考书籍，它提供了丰富的英文术语与中文翻译，帮助读者理解和掌握复杂的经济概念。以下是一些关键知识点的详细解释： 1. **加速折旧（Accelerated Depreciation）** - 在会计或税务考虑下，企业采用的一种方法，允许资产在较早的时间以较大的金额进行扣除，以减轻当前的税收负担。这种做法常见于固定资产的生命周期管理，例如设备或房产。 2. **意外与健康福利（Accident and Health Benefits）** - 是企业为员工提供的福利，涵盖疾病、意外伤害和死亡等风险，通常包括医疗保险和收入保障计划，以确保员工在遭遇此类事件时能得到一定的经济支持。 3. **应收账款（Accounts Receivable, AR）** - 表示企业已销售商品或提供服务但尚未收到款项的应收款项。管理好应收账款是衡量公司流动资金管理能力的重要指标。 4. **具增值作用的收购（Accretive Acquisition）** - 指一项收购交易使得收购公司每股收益增加，表明该交易对股东来说是有价值的，通常在财务分析中被看作是正面的并购案例。 5. **酸性测试比率（Acid Test Ratio）** - 评估公司短期偿债能力的财务指标，通过计算现金、应收账款和短期投资（流动性资产）与短期负债的比例，判断公司在面临紧急情况时能否清偿债务。 6. **天灾债券（Act of God Bond）** - 是保险公司发行的债券，旨在将债券投资与自然灾害相关的保险赔付风险挂钩，为投资者提供了一种可能的保值或收益来源。 7. **活跃债券投资（Active Bond Crowd）** - 描述的是在纽约股票交易所频繁买卖固定收益证券的投资者群体，这类投资者通常寻求更高收益，通过积极交易来管理投资组合。 8. **活动收入（Active Income）** - 来自个人提供服务或直接参与业务活动所获得的收入，如薪酬、佣金和奖金等，强调直接产生的现金流入。 9. **积极投资（Active Investing）** - 投资策略之一，投资者频繁买卖证券，试图捕捉市场波动中的投资机会，追求超过被动投资的回报。 10. **积极治理（Active Management）** - 这种投资策略的目标是超越市场平均回报，通常由专业的投资经理通过深入研究和选择股票来实现。 11. **以活动为基础的预算（Activity-Based Budgeting）** - 一种预算方法，关注组织内部各部门的活动成本，通过划分和优化成本分配，提高资源利用效率。 12. **以活动为基础的管理（Activity-Based Management）** - 利用活动成本信息来改进企业的决策制定和运营管理，有助于降低成本并提高生产力。 13. **活动比率（Activity Ratio）** - 会计比率，用来衡量公司如何有效地运用其资产产生收益，如周转率、效率比率等，反映公司的运营效率。 以上是《高盛财经词典—英汉对照》中部分核心概念的详细介绍，对于金融专业人士和希望扩展财经知识的读者来说，这是一份不可或缺的工具。通过理解和应用这些术语，可以更好地理解和参与全球金融市场。