Intel IA-32架构开发手册卷3：系统编程实战中文版

《IA-32 Intel架构软件开发人员手册》卷3：系统编程指南是一本详尽的中文版技术文档，针对英特尔架构的软件开发者提供深度指导。该手册针对的是IA-32架构，也就是广泛应用于个人计算机和服务器的x86架构，对于操作系统和系统级编程具有重要意义。 在当前开源软件盛行的时代，尤其是对操作系统内核源码的研究者而言，理解操作系统核心部分如内存管理、中断处理、任务管理和多处理器管理等是至关重要的。然而，由于内核源码的复杂性和专业性，初次接触的开发者可能会遇到挑战。为了克服这些难题，深入理解操作系统理论和硬件知识至关重要，而Intel官方发布的三卷手册是权威且详实的资源。 卷3系统编程指南尤其关注操作系统设计，但原版英文版限制了其普及度。翻译团队决定将其翻译成中文，以便更多开发者能利用这一宝贵资源。目前，翻译工作正在进行，由多位译者分工协作。章节涵盖了从内存管理到处理器管理的各个方面，例如： 1. **关于本手册**：介绍手册的整体结构和目标，帮助读者定位和理解手册内容。 2. **系统架构概况**：由lijshu完成，概述IA-32架构的基础特性和体系结构。 3. **保护模式下的内存管理**：sportsman负责，讲解内存管理在保护模式下的实现和策略。 4. **保护机制**：同样由sportsman负责，深入解析操作系统如何通过保护机制确保数据安全。 5. **中断和异常处理**：wykr3879负责这部分，阐述处理器如何响应和处理中断事件。 6. **任务管理**：同样由wykr3789处理，涉及进程调度和并发控制的技术细节。 7. **多处理器管理**：Timeless负责，讨论如何在多核平台上协调和优化资源分配。 8. **高级可编程中断控制器**：beyond负责，介绍中断控制器在系统中的关键作用和编程技巧。 9. **处理器管理与初始化**：这部分探讨处理器启动过程和低级别管理功能。 通过这套手册，开发者不仅能掌握系统编程的基本原理，还能深入了解英特尔处理器与操作系统之间的交互，从而提升软件开发的效率和质量。翻译团队的工作使得这份宝贵的资源对中文开发者更加易用，推动了中国开发者在IA-32架构软件开发领域的学习和发展。