翁云兵与天兵合力解读：DirectX9入门3D游戏开发教程

《DirectX3D游戏开发基础编程》是一本面向初学者的实用指南，作者Frank Luna所著的《Introduction to 3D Game Programming with DirectX 9》在2003年由Wordware Publishing出版，共388页。该书专注于介绍如何使用DirectX 9.0进行互动3D计算机图形编程，特别强调了游戏开发的实际应用。 书中详细讲解了游戏开发所需的数学基础知识，如三维空间中的向量运算，包括向量的定义、相等性判断、长度计算（向量的模）、标准化、相加和相减等。此外，作者还介绍了标量与向量的乘积、点积以及叉积的概念，这些都是3D图形处理中的核心概念。 矩阵在3D图形中扮演着关键角色，书中涵盖了矩阵的相等性、数乘、相加、乘法操作，以及单位矩阵、逆转和转置等概念。D3DX矩阵的使用及其在变换（平移、旋转和缩放）中的应用也有所涉及。对于几何形状，如平面的处理方法，包括创建、标准化和变换操作，有助于开发者理解3D空间中的物体位置和方向。 翁云兵和天兵两位译者分别为本书的前12章和后续章节做出了贡献。翁云兵的翻译使初学者能够接触并理解DirectX3D的基础知识，而天兵的后续工作则使得更多的读者受益。这本书未经官方授权，翻译版本仅供个人学习参考，使用者需自行承担版权问题，并鼓励购买正版以支持作者。 通过阅读本书，读者不仅能掌握基础编程技巧，还能了解如何将这些技术应用于实际的游戏开发项目中，从而为3D游戏世界的创造打下坚实的基础。对于想要进入游戏开发领域的人来说，这是一本不可或缺的学习资源。