django-hbs-makemessages：为Django项目提供自定义makemessages支持

资源摘要信息:"django-hbs-makemessages:可以从 .hbs 文件中提取语言字符串的自定义 makemessages 实现" 知识点详述： 1. Django项目国际化与本地化： Django是一个高级的Python Web框架，它鼓励快速开发和干净、实用的设计。Django自带国际化和本地化工具，可以帮助开发者创建多语言的Web应用。国际化（i18n）是指设计程序时使其可支持多种语言，而本地化（l10n）则是将程序转换成特定区域的版本，包括翻译文本和处理特定地区习惯。 2. gettext工具与语言字符串提取： 在Web开发中，gettext是一种广泛使用的工具，用于程序国际化和本地化。Django也采用gettext的标准格式处理翻译文件，其中语言字符串被存储在以.po（Portable Object）为扩展名的文件中。这个过程首先需要提取源代码中的待翻译字符串，并保存到.po文件中，之后再由翻译人员翻译这些字符串，并将翻译后的文本保存到.po文件中对应的.mo（Machine Object）文件。在Django中，这通常通过运行管理命令`makemessages`来完成。 3. django-hbs-makemessages工具： django-hbs-makemessages是一个第三方Python库，其功能是扩展了Django自带的makemessages命令，使其能够识别并从Handlebars模板文件（.hbs 和 .handlebars）中提取语言字符串。这使得在使用Handlebars作为模板引擎的Django项目中，能够进行有效的国际化和本地化工作。 4. Ember.js插件集成： Ember.js是一个开源的JavaScript框架，用于开发复杂的单页Web应用。django-hbs-makemessages库补充了Ember.js插件，提供了一种在Ember.js应用中实现Django gettext支持的方法。这代表了在一个以Ember.js开发前端和Django作为后端的项目中，可以利用django-hbs-makemessages来同步进行国际化和本地化处理。 5. 使用django-admin-hbs.py脚本： django-hbs-makemessages库中包含了一个名为django-admin-hbs.py的脚本，该脚本实现了自定义的makemessages命令。用户可以通过在项目根目录下运行该脚本，并配合相应的参数来提取语言字符串。例如，命令`django-admin-hbs.py makemessages --l en_us --d djangojs`用于为美国英语（en_us）提取djangojs的翻译字符串，并将它们存放在相应的目录下。 6. 安装与使用： 要使用django-hbs-makemessages库，首先通过pip安装它。安装完成后，用户需要切换到包含locale目录和JS应用程序的项目目录，并运行上述脚本命令。执行完毕后，用户应检查对应语言环境的djangojs.po文件，确认是否已经包含了可翻译的语言字符串。 7. 与Python的关系： django-hbs-makemessages库是用Python编写的，它能够与Django框架无缝整合，尽管它扩展了makemessages命令以支持Handlebars模板，但操作流程和使用方法仍然遵循Python和Django的最佳实践。 总结来说，django-hbs-makemessages为Django项目中使用Handlebars模板的开发者提供了一种有效的国际化和本地化解决方案。通过扩展Django的makemessages命令，它使得Handlebars模板中的字符串能够被提取和翻译，从而使得这些项目能够支持多语言环境。这对于希望在使用Ember.js前端框架的同时，利用Django强大的后端功能构建多语言Web应用的开发者来说，是一个十分有价值的工具。