制作英文学习词典。词典有3个基本功能：添加，查询和退出。程序读取源文件路径下的“我的词典.txt”文件，若没有就创建一个。程序根据用户的选择进入相应的模块，并显示相应的操作提示。当添加的单词已经存在时，把新输入的中文作为新的释义（即允许多重释义）。当查询的单词不存在时，要提示“词典库没有该单词”。用户输入其它选项，提示“输入错误”。

好的，我明白了。这是一个制作英文学习词典的问题，我会尽力回答。以下是我的建议：

1. 首先，需要定义一个主函数，用于读取“我的词典.txt”文件，创建一个词典字典，并显示操作提示。

def main():
    # 读取“我的词典.txt”文件，如果没有则创建一个
    try:
        with open('我的词典.txt', 'r', encoding='utf-8') as f:
            dictionary = eval(f.read())
    except FileNotFoundError:
        with open('我的词典.txt', 'w', encoding='utf-8') as f:
            f.write('{}')
        dictionary = {}
    
    # 显示操作提示
    while True:
        print('欢迎使用英文学习词典！')
        print('请选择您要进行的操作：')
        print('1. 添加单词')
        print('2. 查询单词')
        print('3. 退出')
        choice = input()
        
        if choice == '1':
            add_word(dictionary)
        elif choice == '2':
            search_word(dictionary)
        elif choice == '3':
            save_dictionary(dictionary)
            break
        else:
            print('输入错误，请重新输入！')

2. 定义添加单词的函数，用于添加单词及其释义。

def add_word(dictionary):
    word = input('请输入要添加的单词：')
    chinese = input('请输入该单词的中文释义：')
    
    # 如果单词已经存在，将新的中文释义添加到原有的释义列表中
    if word in dictionary:
        dictionary[word].append(chinese)
    else:
        dictionary[word] = [chinese]
        
    print('添加成功！')

3. 定义查询单词的函数，用于查询单词及其释义。

def search_word(dictionary):
    word = input('请输入要查询的单词：')
    
    # 如果单词存在，显示其所有的释义
    if word in dictionary:
        print(word, ':')
        for chinese in dictionary[word]:
            print('\t', chinese)
    else:
        print('词典库没有该单词！')

4. 定义保存词典的函数，用于退出程序前保存词典到“我的词典.txt”文件中。

def save_dictionary(dictionary):
    with open('我的词典.txt', 'w', encoding='utf-8') as f:
        f.write(str(dictionary))
    print('词典已保存，谢谢使用！')

以上就是我的建议，希望能对你有所帮助！