补全ThreadHandler函数中代码，使用互斥锁对position和buffer变量加锁，使其同一时刻只能被一个线程访问。

以下是可能的实现方式：

mutex mtx;

void* ThreadHandler(void* arg) {
    int thread_id = *(int*)arg;
    while (true) {
        mtx.lock();
        if (position >= buffer.size()) {
            mtx.unlock();
            break;
        }
        int val = buffer[position++];
        mtx.unlock();
        printf("Thread %d processing value %d\n", thread_id, val);
        // do some work with val
    }
    return NULL;
}

在此实现中，使用 `std::mutex` 定义了一个互斥锁 `mtx`。在每次线程循环中，线程首先使用 `mtx.lock()` 获取互斥锁，然后检查 `position` 是否已经超出了 `buffer` 的范围。如果是，就说明所有元素都已经处理完毕，线程可以退出循环。否则，线程从 `buffer` 中读取下一个待处理的元素，并将 `position` 加 1。在读取完元素后，线程释放互斥锁，使其他线程可以继续访问 `position` 和 `buffer`。

需注意的是，在不同线程中访问共享变量时，需要使用互斥锁等机制来避免数据竞争和并发访问问题，从而确保程序的正确性和可靠性。