“android-4.0.3-ccd中文翻译”是关于Android 4.0.3的CTS(Compatibility Test Suite)兼容性测试的中文译文,旨在帮助开发者和制造商确保其设备与Android 4.0.3系统的兼容性。
在Android系统中,CTS是非常重要的一环,它包含了对Android API、软件、硬件等多个层面的兼容性测试,确保设备在运行应用时能够达到一致的行为和性能。以下是对该资源中提到的一些关键知识点的详细解释:
1. **CTS (Compatibility Test Suite)**:CTS是一系列自动化测试,用于验证设备是否符合Android兼容性定义,确保应用能在不同设备上正常运行。
2. **API 兼容性**:分为硬性和软性两种。硬性API兼容性是指必须严格遵循的API规范,任何修改都可能导致不兼容;软性API兼容性则涉及权限、构建参数、意图等方面,允许一定程度的灵活性。
3. **权限**:Android应用依赖特定权限才能访问某些系统功能,CTS测试设备是否正确处理这些权限请求。
4. **意图(Intent)**:意图是Android系统中的一种消息传递机制,用于启动活动或服务。CTS会测试核心应用的意图行为、意图覆盖、命名空间以及广播意图的处理。
5. **原生API兼容性**:涉及到设备的ABI(应用程序二进制接口),确保设备能支持多种应用二进制格式。
6. **WebView兼容性**:测试设备的内置WebView(网页浏览组件)能否正确渲染网页并支持JavaScript等Web技术。
7. **浏览器兼容性**:确保设备上的浏览器能正确处理各种网页标准和特性。
8. **API行为兼容性**:检查设备上API的实现是否与Android规范一致,包括异常处理、线程安全等。
9. **虚拟机兼容性**:测试Dalvik或ART虚拟机的性能和功能是否满足要求。
10. **用户界面兼容性**:涵盖小工具、通知、搜索、多任务、主题、壁纸、最近应用列表等方面的测试,确保UI在各种场景下的表现一致。
11. **输入管理设置**:测试设备对不同输入设备(如键盘、触摸屏)的支持情况。
12. **辅助功能**:确保设备支持无障碍特性,如文本转语音。
13. **多媒体兼容性**:测试设备的媒体编码解码能力,包括音频、视频编码和录音,以及网络协议的兼容性。
14. **硬件兼容性**:涉及显示、图形、输入设备、传感器、数据连接等多个方面,确保硬件性能和特性符合Android 4.0.3的要求。
15. **开发工具兼容性**:CTS也会评估开发工具,如SDK、ADT等,确保开发者可以顺利地为该版本Android开发应用。
通过这个中文翻译,开发者和制造商可以更深入地理解Android 4.0.3的兼容性需求,从而优化设备和应用,提高用户体验。