"走遍美国-中英对照，外贸旅行必备"

"Excuse me. My name is Richard Stewart. I'm a photographer. May I take a picture of you and your little boy? 对不起，我叫 Richard Stewart，我是一位摄影师。我可以替你和你的小男孩拍一张照吗？ What's it for? 是做什么用的？ It's for a book. 这是为一本书拍的。 You're writing a book? 你在写一本书吗？ It's a book of pictures. 这是一本摄影集。 I call it Family Album, U.S.A. 我称之为「美国写真」。 Oh, that's a nice idea. 噢，这想法不错。 Well, it's fine if you take our picture. 你想拍我们的照，就请吧。 I'm Martha Vann. 我叫 Martha Vann。 Thank you. I appreciate your help. 谢谢，" "走遍美国"是一本中英对照的旅行指南，适用于出国旅行和外贸的人群。这本书主要以图片和文字来展示美国不同地区的风土人情和风景。通过摄影师Richard Stewart的镜头，读者可以看到美国各地不同家庭的生活和文化。这本书的目的是为了展示美国的多样性和包容性，让读者了解美国各地的生活和风情。 在书中，作者Richard Stewart向不同的美国家庭提出了拍摄请求，并得到了他们的热情配合。他用专业的摄影技术，拍摄了美国各地不同家庭的生活场景，包括他们的日常生活，家庭聚会，乡村风光等。同时，书中还配有每个家庭成员的简短介绍，让读者对这些家庭有更深入的了解。 在书中的对话中，作者向每个家庭解释了拍摄的目的，得到了他们的热情支持。每个家庭的成员都对这本书的创意表示赞赏，他们认为这本书能够展示真实的美国生活，让世界更好地了解美国。 Martha Vann作为书中的一个家庭代表，表达了对这个创意的肯定，并热情地支持作者的工作。她的态度代表了书中许多美国家庭的观点，他们愿意分享自己的生活照片，让世界更多地了解美国。 通过这些对话和家庭生活的照片，读者可以更加全面地了解美国的多样性和包容性。这本书的独特之处在于，通过图片和对话的方式，让读者更加亲身地感受到美国家庭的生活，而不仅仅是通过文字和描述。这种亲身感受能够让读者更加深刻地理解美国社会和文化，对于出国旅行和外贸的人群来说尤为有用。 总的来说，这本中英对照的"走遍美国"是一本展示美国多样性和文化的旅行指南。通过摄影和对话的方式，让读者更加全面地了解美国各地的风土人情，对于出国旅行和外贸的人群来说具有很高的参考价值。希望更多的人能够通过这本书，了解真实的美国。