SICK RFID设备说明

SICK

RFID

需积分: 50 144 浏览量更新于2023-03-16 2 收藏 1.73MB PDF 举报

身份认证购VIP最低享 7 折!

领优惠券(最高得80元）

资源详情

资源推荐

8014333/X281/2013-03-04 • Subject to change without notice • SICK AG • Waldkirch • Germany • www.sick.com RFU63X | SICK 1

RFU63x

Intended use

The RFU63x interrogator is an intelligent sensor for automatic,

stationary identication and transfer of data from/to radio-

based data carriers on mobile or stationary objects. As a

compact read/write unit with an integrated antenna, the

RFU63x will process all conventional transponders compa-

tible with ISO/IEC-18000-6C in the carrier frequency range

860 to 960 MHz, either as a stand-alone solution or as part

of a group in a network. The RFU63x sends the read results

to a higher-level computer for further processing via its host

interface or receives corresponding commands for the pro-

cessing of the data carriers (writing, reading etc.).

The purpose of these operating instructions is to allow you

to take the RFU63x into operation quickly and easily and to

achive the rst read results with transponders. It describes

commissioning for an application with one RFU63x.

The operating instructions apply for the following versions:

• RFU630-13100 for Europe

• RFU630-13101 for USA/Canada/Mexico

• RFU630-13102 for Australia

The devices are designated as RFU63x in the following,

except where differentiation is required.

Further information concerning mechanical and electrical

installation is available in the Technical Information RFU63x.

Information concerning the conguration is available in the

online help of the conguration software SOPAS ET.

The information can be accessed on the enclosed data me-

dium (DVD) or on the web page for the product RFU63x

(www.mysick.com/en/rfu63x).

Safety information

• Read these instructions before commissioning the RFU63x

to familiarize yourself with the device and its functions.

• For national-specic regulations when operating the

RFU63x  see “Restrictions of RFU63x operation!, page

4”.

• Connect or disconnect electrical linkages between the

RFU63x and other devices only under de-energized condi-

tions. Otherwise, the devices could suffer damage.

• Conducting cross sections of the supply cable from the

customer’s power system should be designed in accor-

dance with the applicable standards. If the voltage for the

RFU63x is supplied via the CDB620-001S02 connection

module, the usable voltage range (DC 22 to 30 V) is

restricted by the use of the internal 1.25 A fuse.

Otherwise, protect the RFU63x with DC 12 to 30 V using

a separate slow-blow fuse (max. 2.5 A) in the supplying

circuit at the beginning of the cable.

• Only use the RFU63x under permitted ambient conditions

(e. g. designated region, temperature, ground potential)

( see “Technical specications, page 4”).

• Ensure that the radiated power of the antenna(s) used

does/do not exceed maximum permissible values in each

case ( see “Continuing conguration, page 2”).

• Protect the RFU63x from moisture and dust whenever the

USB socket/Micro SD card slot cover is open. The cover

on the housing must be secured with screws in order to

comply with enclosure rating IP 67. The same applies for

protective caps/plugs on unused electrical connections.

• Opening the RFU63x housing locked by screws will invali-

date any warranty claims against SICK AG.

Commissioning and conguration

Step 1: Electrical installation

1. Connect the communication interface (e.g. Ethernet) of the

RFU63x directly to the PC.

2. Where other external antennas are used (max. 3, e.g.

RFA641-3440, part no. 6034316), connect these via suit-

able connecting cables (e.g. part no. 6034081, 2 m

(6.56 ft)) to the antenna inputs of the RFU63x.

Connection module

CDB620-001S02

SOPASSOPAS

RFU63x

DC 22 ... 30

GND

Configuration

Diagnosis

"Power" e.g. "Ethernet"

e.g. cable

no. 2055419

(2 m, 6.56 ft)

e.g. cable

no. 6034414

(2 m, 6.56 ft)

EthernetEthernet

SerialSerial

...

Electrical connections diagram for the RFU63x for commissioning

Step 2: Installation and alignment

1. Optional: Attach any mounting accessories ordered sepa-

rately (mounting kit 1,2 or 3) to the RFU63x;  see the

chapter “Mounting” in the Technical Information.

2. Otherwise mount the RFU63x using three M5 screws or

4 M6 screws to a bracket (to be provided by customer).

Screw the M6 screws (max. 12 mm/0.49 in) or M5 screws

(max. 9 mm/0.35 in) into the blind hole threads

( see “Device structure, page 2”).

3. Align the surface of the RFU63x’s integrated antenna

(front) and any external antennas to the data carrier on the

object. In doing so, take into account the shape, alignment

and dimensions of the antenna lobes. Exclude any large

metal surfaces present on the front where possible. If this

is not possible, mount the antenna(s) so they are not

plane-parallel to the surface.

e.g. 5°

Metal surface

Choosing the adjustment angle for the RFU63x in case of a large metal

front surface

4. Supply the RFU63x with voltage.

Following successful initialization, the LED “Device Ready”

will light up green. The power supply unit must be able to

bridge a main power drop up to 20 ms during operation.

5. Ensure no objects (or persons) are situated between the

RFU63x/antennas and the transponder during the read/

write process. This will have a damping/reecting effect on

the UHF eld generated, reducing the range and process-

ing speed of the RFU63x.

RFU63x eld of view/write range

The UHF eld is inuenced by its environment such that clear

delineation of the range is not possible. Reections due to the

application can result both the range being exceeded and in

read/write gaps. In addition to the read results, the RFU63x

can also output diagnostics data that provides an indicator of

reading/writing quality. This data can be used when setting

up the system to attain optimal read results.

Another, considerably more decisive factor is the quality of

the transponder (antenna gain, integrated Transponder-IC

and associated sensitivity, reective energy) and the object

itself (plastic, wood, metal). Below is an example of an an-

tenna lobe that has been recorded in a reproducible environ-

ment (HF chamber) with a reference transponder (Dogbone,

Monza4, on wood). This is therefore only signicant for

particular applications in certain conditions.

Radiation pattern for internal antenna

Step 3: Conguration with PC

Parameters of the RFU63x are adapted to the application and

fault diagnostics is performed using the SOPAS ET congura-

tion software as standard.

Installing and starting the SOPAS ET conguration soft-

ware

1. Install the software on the enclosed “Software & Manuals

Identication & Measuring

” DVD onto the PC (alternatively,

you can download

it from the website www.sick.com/

software and then install it). When doing this, choose the

“complete” option, as suggested by the installer program.

You may require administrative rights on your PC to install

the software.

2. After installation, start the program option “SOPAS ET-ET”.

Path: Start > Programs > SICK > SOPAS ET Engineering

Tool > SOPAS.

RFID Interrogator (UHF)

with internal antenna

OPERATING INSTRUCTIONS

0700

本内容试读结束，登录后可阅读更多

下载后可阅读完整内容，剩余5页未读，立即下载

Double橙_俊

粉丝: 0
资源: 1

会员权益专享

SICK RFID设备说明

RFID_SOPAS 软件设置.

SICK LMSxxx 中文调试手册

Sopas ET 2.38 setup.exe

sick dt35中文说明书

sick雷达驱动源码讲解

sick输出点云格式

sick tim581协议

sick flexi soft 接线

sick tim 551手册

sick安全plc编程手册

sick编码器调试软件下载

SICK+CDB620

ros2 sick_tim561

SICK CDF600-2200连接西门子1200如何编程

西门子s7-1200如何与SICK UM18连接使用

sick eplan宏

sick和ill的用法区别

sick od1000-6001r15手册中文版

c#+sick激光雷达

sick_tim551_2050001

会员权益专享

最新资源